स्थलांतर कायद्याच्या कक्षेत काय येते?
इमिग्रेशन कायदा (vreemdelingenrecht) नेदरलँड्समध्ये कोण प्रवेश करू शकतो, येथे राहतो आणि येथे काम करू शकतो हे ठरवतो. एलियन्स कायदा 2000 (Vreemdelingenwet 2000) हा आधार आहे , जो एलियन्स डिक्री (Vreemdelingenbesluit) आणि एलियन रेग्युलेशन (Voorschrift Vreemdelingen) मध्ये स्पष्ट केला आहे.
युरोपियन युनियनच्या (EU) बाहेरील कोणत्याही व्यक्तीला नेदरलँड्समध्ये ९० दिवसांपेक्षा जास्त काळ राहण्यासाठी निवास परवान्याची आवश्यकता असते. यासाठी अनेकदा आधी तात्पुरत्या निवास परवान्याची (machtiging tot voorlopig verblijf, mvv) गरज असते: म्हणजेच, नेदरलँड्समध्ये दीर्घकाळ वास्तव्यासाठी प्रवेश करण्याकरिता मिळणारा व्हिसा. तुमच्या परिस्थितीला कोणता परवाना आणि कोणता मार्ग योग्य आहे, याचे मूल्यांकन इमिग्रेशन वकील करतात.
'ॲडव्होकाट' (वकील) ही पदवी कायद्याने संरक्षित आहे. वकील नेदरलँड्स बारमध्ये (Nederlandse orde van advocaten) नोंदणीकृत असतो आणि तो व्यावसायिक नियम व गोपनीयतेने बांधील असतो. हीच गोष्ट इमिग्रेशन वकिलाला इमिग्रेशन सल्लागार किंवा एजन्सीपासून वेगळे करते.
एक नियोक्ता म्हणून तुम्ही एका उच्च कुशल स्थलांतरिताला नेदरलँड्समध्ये कसे आणता?
IND कडे मान्यताप्राप्त प्रायोजक असलेला नियोक्ता स्वतःच उच्च कुशल स्थलांतरितासाठी निवास परवान्याकरिता अर्ज करतो. कर्मचाऱ्याने त्याच्या वयोगटासाठी निश्चित केलेली किमान वेतन मर्यादा गाठली पाहिजे.
युरोपियन युनियनच्या (EU) बाहेरील उच्चशिक्षित कर्मचाऱ्यांसाठी उच्च कुशल स्थलांतरित योजना (kennismigrantenregeling) हा सर्वात सामान्यपणे वापरला जाणारा मार्ग आहे. यासाठी UWV (डच कर्मचारी विमा एजन्सी) कडून कामाच्या परवान्याची आवश्यकता नसते. एका मान्यताप्राप्त प्रायोजकामार्फत, IND (राष्ट्रीय विकास संस्था) सहसा काही आठवड्यांत निर्णय देते, जो ९० दिवसांच्या वैधानिक निर्णय कालावधीपेक्षा खूपच जलद आहे.
३० वर्षे आणि त्याहून अधिक वयाच्या कर्मचाऱ्यांसाठी पगाराची एक किमान मर्यादा आहे, तरुण कर्मचाऱ्यांसाठी कमी मर्यादा आणि नुकत्याच पदवीधर झालेल्यांसाठी आणखी कमी मर्यादा आहे. आयएनडी (IND) दरवर्षी १ जानेवारी रोजी या रकमांमध्ये बदल करते. पगार बाजारातील दरांशी सुसंगत असणे देखील आवश्यक आहे. इमिग्रेशन वकील करार आणि पगार आवश्यकता पूर्ण करतात की नाही हे आगाऊ तपासतात. तुम्ही आमच्या ' अत्यधिक कुशल स्थलांतरित वकील' या पानावर अधिक वाचू शकता.
मान्यताप्राप्त प्रायोजकावर कोणत्या जबाबदाऱ्या असतात?
मान्यताप्राप्त प्रायोजक म्हणजे असा नियोक्ता किंवा संस्था आहे, जिला आयएनडीने (IND) एक विश्वसनीय भागीदार म्हणून मान्यता दिली आहे. या मान्यतेमुळे एलियन्स ॲक्ट २००० (Aliens Act 2000) अंतर्गत काही जबाबदाऱ्या येतात.
- माहिती देण्याचे कर्तव्य: नोकरी संपणे किंवा पगार कमी होणे यांसारखे बदल तुम्ही ४ आठवड्यांच्या आत आयएनडीला कळवावेत.
- नोंदी ठेवण्याचे कर्तव्य: तुम्ही त्या कर्मचाऱ्याचे प्रायोजकत्व संपल्यानंतर ५ वर्षांपर्यंत त्या कर्मचाऱ्याचा डेटा जपून ठेवता.
- काळजी घेण्याचे कर्तव्य: तुम्ही कर्मचाऱ्याची काळजीपूर्वक निवड करा आणि त्याला नियमांविषयी माहिती द्या.
तुम्ही या जबाबदाऱ्यांचे उल्लंघन केल्यास, IND प्रशासकीय दंड आकारू शकते किंवा मान्यता निलंबित किंवा रद्द करू शकते. मान्यताप्राप्त प्रायोजक वकील आणि एखादा नियोक्ता मान्यताप्राप्त प्रायोजक म्हणून कायम आहे की नाही हे IND कसे तपासते, हे देखील पहा.
ईयू ब्लू कार्ड केव्हा अधिक चांगला पर्याय ठरतो?
ईयू ब्लू कार्ड (युरोपियन भाषेत blauwe kaart) हा युरोपीय नियमांवर आधारित, उच्चशिक्षित कर्मचाऱ्यांसाठीचा एक निवास परवाना आहे. जर कर्मचाऱ्याला नंतर ईयूमध्ये स्थलांतर करायचे असेल किंवा तुमचा व्यवसाय एक मान्यताप्राप्त प्रायोजक नसेल, तर हे कार्ड उपयुक्त ठरते.
कर्मचाऱ्याकडे उच्च शिक्षण पात्रता किंवा, काही विशिष्ट आयसीटी पदांसाठी, समकक्ष कामाचा अनुभव असणे आवश्यक आहे. रोजगाराचा करार किमान ६ महिन्यांचा असला पाहिजे. येथेही, आयएनडी (IND) द्वारे दरवर्षी निश्चित केलेली पगाराची किमान मर्यादा लागू होते.
उच्च कुशल स्थलांतरित योजनेव्यतिरिक्त नियोक्त्याने कोणत्या गोष्टींची व्यवस्था केली पाहिजे?
EU च्या बाहेरील इतर कर्मचाऱ्यांसाठी, UWV कडून वर्क परमिट (tewerkstellingsvergunning, TWV) किंवा निवास आणि कामासाठी एकच परमिट (gecombineerde vergunning voor verblijf en arbeid, GVVA) आवश्यक आहे. वैध परवानग्याशिवाय काम करणे हे परदेशी नागरिक रोजगार कायद्याचे उल्लंघन आहे (वेट आर्बेड vreemdelingen).
नेदरलँड्स कामगार प्राधिकरण (Nederlandse Arbeidsinspectie) याची तपासणी करते आणि प्रत्येक कर्मचाऱ्यामागे दंड आकारू शकते. इमिग्रेशन वकील नियोक्त्यांना योग्य मार्ग आगाऊ निवडण्यास मदत करतो. जर कर्मचारी नुकताच पदवीधर झाला असेल, तर उच्चशिक्षित व्यक्तींसाठी असलेले अभिमुखता वर्ष (zoekjaar hoogopgeleiden) देखील एक उपाय देऊ शकते: नोकरी शोधण्यासाठी १ वर्षापर्यंतची परवानगी.
तुम्ही तुमच्या जोडीदाराला किंवा मुलांना नेदरलँड्समध्ये कसे आणाल?
कौटुंबिक पुनर्मिलन किंवा कुटुंब निर्मितीद्वारे, तुमचा जोडीदार किंवा अल्पवयीन मूल नेदरलँड्समध्ये तुमच्यासोबत राहण्यासाठी येऊ शकते. अशावेळी तुम्ही प्रायोजक (संदर्भ व्यक्ती) म्हणून काम करता आणि तुम्हाला वय, उत्पन्न व नातेसंबंधासंबंधीच्या अटी पूर्ण करणे आवश्यक असते.
कौटुंबिक पुनर्मिलन हे तुम्ही नेदरलँड्समध्ये येण्यापूर्वी अस्तित्वात असलेल्या कुटुंबाशी संबंधित आहे. कुटुंब निर्मिती ही नंतर निर्माण झालेल्या नातेसंबंधाशी संबंधित आहे. जोडीदाराच्या स्थलांतरासाठी मुख्य आवश्यकता खालीलप्रमाणे आहेत:
- तुम्ही आणि तुमचा जोडीदार दोघेही किमान २१ वर्षांचे आहात.
- तुमचे उत्पन्न स्वतंत्रपणे पुरेसे आणि दीर्घकाळ टिकणारे आहे. ही मर्यादा वैधानिक किमान वेतनाशी जोडलेली आहे.
- तुम्ही विवाहित आहात, तुमची नोंदणीकृत भागीदारी आहे किंवा तुमचे एकनिष्ठ नातेसंबंध आहेत.
- बऱ्याच प्रकरणांमध्ये तुमच्या जोडीदाराला एमव्हीव्हीची (MVV) आवश्यकता असते आणि ते प्रथम परदेशात नागरी एकीकरण परीक्षा (basisexamen inburgering buitenland) देतात.
उच्च कुशल स्थलांतरितांच्या कुटुंबियांना अधिक उदार नियम लागू होतात. त्यांना परदेशात नागरी एकीकरण परीक्षा देण्याची आवश्यकता नसते आणि ते नेदरलँड्समध्ये काम करू शकतात. आमच्या 'कौटुंबिक पुनर्मिलन वकील' या पृष्ठावर आणि 'उत्पन्नाची अट व अपवाद' या लेखात अधिक वाचा.
तुम्हाला कोणत्या रहिवासी परवान्याची आवश्यकता आहे?
तुम्हाला आवश्यक असलेला निवास परवाना तुमच्या वास्तव्याच्या उद्देशावर अवलंबून असतो: काम, शिक्षण, कुटुंब किंवा संरक्षण. एका उद्देशासाठी मिळालेला परवाना आपोआप दुसऱ्या उद्देशासाठी हक्क प्रदान करत नाही.
परकीय नागरिक कायदा २००० नियमित निवास परवाने आणि आश्रय परवाने यांच्यात भेद करतो. नियमित अर्जासाठी, परकीय नागरिक कायदा २००० च्या कलम २५ नुसार आयएनडीकडे (IND) निर्णयासाठी ९० दिवसांचा कालावधी असतो. हा कालावधी ९० दिवसांपर्यंत वाढवला जाऊ शकतो. सध्याच्या अटी आणि शुल्क (leges) तुम्ही ind.nl वर पाहू शकता.
तुमची परिस्थिती बदलल्यास, उदाहरणार्थ नोकरीवरून काढून टाकल्यामुळे किंवा घटस्फोटामुळे, तुमचा निवास करण्याचा हक्क संपुष्टात येऊ शकतो. अशावेळी तुम्हाला अनेकदा वेगळ्या उद्देशाने परवान्यासाठी त्वरित अर्ज करावा लागतो. निवास परवान्यासंबंधीचा वकील तुमच्याकडे कोणते पर्याय उपलब्ध आहेत याचे मूल्यांकन करतो. 'नेदरलँड्समध्ये परदेशी नागरिक म्हणून घटस्फोट घेणे' हा लेख देखील पहा.
तुम्हाला कायमस्वरूपी रहिवासी परवाना केव्हा मिळतो?
सलग ५ वर्षे कायदेशीर वास्तव्य केल्यानंतर, तुम्ही अटींच्या अधीन राहून, अनिश्चित कालावधीसाठी निवास परवान्यासाठी (verblijfsvergunning voor onbepaalde tijd) अर्ज करू शकता. त्यासाठी, इतर गोष्टींबरोबरच, तुम्ही नागरिक एकीकरण परीक्षा (inburgeringsexamen) उत्तीर्ण केलेली असावी आणि तुमचे उत्पन्न पुरेसे असावे.
निवासाचा प्रत्येक कालावधी पूर्णपणे गणला जात नाही; ते तुमच्या मागील परवान्यांच्या उद्देशावर अवलंबून असते. निवास परवाना वकिलाकडून याची आगाऊ तपासणी करून घ्या. अधिक माहिती आमच्या 'निवास परवाना वकील' या पृष्ठावर आहे.
आश्रयाबद्दल काय?
आश्रय परवाना हा त्यांच्या मूळ देशात धोक्यात असलेल्या लोकांसाठी असतो. आश्रय अर्जाची सुरुवात टेर आपेल येथील अर्ज केंद्रात नोंदणीने होते; आयएनडी (IND) निर्वासित करार आणि मानवाधिकारांवरील युरोपीय करार (EVRM) यांच्या आधारे अर्जाचे मूल्यांकन करते.
Law & More आश्रय प्रक्रियेचे काम पाहत नाही. जर तुम्हाला आश्रय अर्जासाठी मदतीची आवश्यकता असेल, तर या क्षेत्रात तज्ञ असलेल्या वकिलाशी किंवा डच निर्वासित परिषदेशी (VluchtelingenWerk Nederland) संपर्क साधा.
युरोपीय संघाच्या नागरिकांना आणि त्यांच्या कुटुंबियांना कोणते अधिकार आहेत?
युरोपियन युनियनच्या नागरिकांना मुक्त संचार करण्याची मुभा आहे आणि नेदरलँड्समध्ये राहण्यासाठी व काम करण्यासाठी त्यांना निवास परवान्याची आवश्यकता नाही. युरोपियन युनियनच्या बाहेरील कुटुंबातील सदस्य युरोपियन नागरिक हक्क निर्देश 2004/38/EC (Verblijfsrichtlijn) च्या आधारावर निवास दस्तऐवज मिळवू शकतात.
युरोपियन युनियनचे नागरिक म्हणून, तुम्ही ४ महिन्यांपेक्षा जास्त काळ राहिल्यास नगरपालिकेकडे नोंदणी करता. युरोपियन युनियनच्या बाहेरील तुमचा जोडीदार किंवा मूल युरोपियन युनियन निवास दस्तऐवजासाठी (verblijfsdocument EU) आयएनडीकडे (IND) अर्ज करते. आयएनडीने यावर ६ महिन्यांच्या आत निर्णय देणे आवश्यक आहे. ५ वर्षांच्या कायदेशीर वास्तव्यानंतर, तुम्ही कायमस्वरूपी निवासासाठी (duurzaam verblijf) अर्ज करू शकता.
जर IND ने EU निवास दस्तऐवज नाकारला, तर इमिग्रेशन वकील युरोपीय कायद्याच्या आधारावर आक्षेप घेऊ शकतो. EU बाहेरील जोडीदारासोबत दुसऱ्या सदस्य देशात राहिलेला डच नागरिक कधीकधी EU मार्गाचा (Unieroute) वापर करू शकतो. अशावेळी उत्पन्न आणि नागरी एकीकरणाच्या आवश्यकता वेगळ्या असतात. नेदरलँड्समधील EU नागरिकांच्या निवास हक्काविषयी देखील वाचा.
तुम्ही डच नागरिक कसे बनू शकता?
तुम्ही नैसर्गिकरण प्रक्रियेद्वारे किंवा पर्याय प्रक्रियेद्वारे (ऑप्टीप्रोसीजर) डच नागरिक बनता. तुम्ही नगरपालिकेत नैसर्गिकरणासाठी अर्ज करता; पर्याय प्रक्रिया काही विशिष्ट गटांसाठी खुली आहे, जसे की नेदरलँड्समध्ये जन्मलेले आणि नेहमी येथेच राहिलेले प्रौढ.
नेदरलँड्स राष्ट्रीयत्व कायद्याच्या (Rijkswet op het Nederlanderschap) कलम ८ नुसार, नागरिकत्व मिळवण्यासाठी तुम्ही नियमानुसार नेदरलँड्समध्ये किमान ५ वर्षे कायदेशीररित्या आणि सातत्याने वास्तव्य केलेले असणे आवश्यक आहे. तसेच, तुम्ही नागरी एकीकरण पूर्ण केलेले असावे आणि तत्त्वतः तुमच्या मूळ राष्ट्रीयत्वाचा त्याग केलेला असावा. या त्यागाच्या आवश्यकतेला काही अपवाद आहेत, उदाहरणार्थ, ज्यांचे लग्न डच नागरिकाशी झाले आहे त्यांच्यासाठी.
नागरिकत्वासाठी अधिक दीर्घ निवास कालावधीबाबत राजकीय चर्चा सुरू आहे. त्यामुळे अर्ज करण्यापूर्वी कोणते नियम लागू होतात हे तपासा. आमच्या 'नागरिकीकरण वकील' या पानावर अधिक वाचा.
इमिग्रेशन वकील आयएनडीच्या निर्णयावर कसा आक्षेप घेऊ शकतो?
आयएनडी (IND) द्वारे नकार किंवा माघार घेतल्यास, तुम्ही ४ आठवड्यांच्या आत आक्षेप (bezwaar) नोंदवता. हा कालावधी परदेशी कायदा २००० च्या कलम ६९ नुसार आहे आणि प्रशासकीय कायद्यातील नेहमीच्या ६ आठवड्यांपेक्षा कमी आहे.
निर्णय जाहीर झाल्याच्या दुसऱ्या दिवसापासून हा कालावधी सुरू होतो. आयएनडी (IND) नियमानुसार उशिरा दाखल केलेला आक्षेप अस्वीकार्य (niet-ontvankelijk) घोषित करेल. आवश्यक असल्यास, इमिग्रेशन वकील प्रथम आक्षेपाची एक संक्षिप्त सूचना दाखल करतो आणि नंतर कारणांमध्ये पूरक माहिती जोडतो.
| पाऊल | शरीर | कालावधी |
|---|---|---|
| नियमित अर्जावरील निर्णय | भारत | ९० दिवस, ९० दिवसांपर्यंत मुदतवाढ मिळू शकते. |
| निर्णयावर आक्षेप | भारत | घोषणेनंतर ४ आठवड्यांनी |
| आक्षेपावरील निर्णयाविरुद्ध अपील | जिल्हा न्यायालय (आप्रवासन कक्ष) | घोषणेनंतर ४ आठवड्यांनी |
| तात्पुरता उपाय | जिल्हा न्यायालयाचे प्राथमिक दिलासा न्यायाधीश | आक्षेप किंवा अपील दरम्यान |
| पुढील अपील | राज्य परिषदेचा प्रशासकीय अधिकारक्षेत्र विभाग | कमी; कालावधी त्वरित तपासून घ्या. |
तुम्ही तात्पुरत्या उपाययोजनेसाठी अर्ज केव्हा करता?
तात्पुरती उपाय (voorlopige voorziening) हा सामान्य प्रशासकीय कायदा कायदा (Algemene wet bestuursrecht) च्या कलम 8:81 अंतर्गत प्राथमिक आराम न्यायाधीश (voorzieningenrechter) द्वारे एक तातडीचा उपाय आहे. आपण आक्षेप किंवा अपीलच्या निकालाची प्रतीक्षा करू शकत नसल्यास इमिग्रेशन वकील एकासाठी अर्ज करतो.
आक्षेपामुळे निर्णयाची अंमलबजावणी नेहमीच थांबत नाही. प्राथमिक दिलासा देणारे न्यायाधीश असा आदेश देऊ शकतात की, निर्णय होईपर्यंत तुम्ही नेदरलँड्समध्ये राहू शकता किंवा काम करणे सुरू ठेवू शकता. IND निर्णयावरील आक्षेप देखील पहा.
जर भारतीय संसदेने वेळेत निर्णय दिला नाही तर तुम्ही काय कराल?
जर IND ने निर्णय कालावधीत निर्णय दिला नाही, तर तुम्ही प्रथम लेखी डिफॉल्ट नोटीस (ingebrekestelling) पाठवा. त्यानंतरही २ आठवड्यांच्या आत IND ने निर्णय न दिल्यास, तुम्ही जिल्हा न्यायालयात अपील दाखल करू शकता.
सामान्य प्रशासकीय कायदा अधिनियमाच्या कलम ४:१७ अन्वये, नियमित अर्जांसाठी, त्या २ आठवड्यांनंतर जास्तीत जास्त ४२ दिवसांपर्यंत दंड आकारला जाऊ शकतो. आश्रय अर्जांसाठी वेगळे नियम लागू होतात.

