त्रासाशिवाय घटस्फोट: नेदरलँड्समध्ये सहयोगात्मक घटस्फोटाचा वाढता कल

सहयोगात्मक घटस्फोट, ज्याला डच पद्धतीत 'ओव्हरलेग्शेडिंग' (overlegscheiding) म्हणून ओळखले जाते, हा विभक्त होण्याचा एक मार्ग आहे, ज्यामध्ये प्रत्येक जोडीदाराचा स्वतःचा वकील असतो, दोन्ही वकील त्या पद्धतीत प्रशिक्षित असतात आणि न्यायालयात न जाता एकमत साधण्याचे वचन देणाऱ्या करारावर प्रत्येकजण स्वाक्षरी करतो. जर वाटाघाटी अयशस्वी झाल्या आणि एका पक्षाने कायदेशीर कारवाई सुरू केली, तर दोन्ही वकिलांना माघार घ्यावी लागते. ही एक स्वतंत्र कायदेशीर प्रक्रिया नाही: डच कायद्यानुसार विवाह संपुष्टात आणण्याचा केवळ एकच मार्ग आहे, तो म्हणजे न्यायालयाचा निर्णय, आणि सहयोगात्मक घटस्फोट हा एक करार तयार करण्याचा मार्ग आहे, ज्याला नंतर न्यायालयाकडून पुष्टी मागितली जाते.

सहयोगात्मक घटस्फोट म्हणजे काय आणि काय नाही

या सेवांच्या विपणनामध्ये अनेकदा अस्पष्ट राहणाऱ्या मुद्द्यापासून सुरुवात करूया. सहयोगात्मक घटस्फोटासंदर्भात कोणताही डच कायदा नाही. ही प्रक्रिया पूर्णपणे पती-पत्नी आणि त्यांचे सल्लागार यांच्यातील करारावर अवलंबून असते आणि तिची वैशिष्ट्ये कायद्यातून नव्हे, तर त्या करारातूनच येतात. ही काही कमतरता नाही, पण या प्रक्रियेतून काय साध्य होऊ शकते आणि काय नाही, हे त्यामुळेच ठरते.

तीन घटक याला त्याचे स्वरूप देतात. प्रत्येक जोडीदाराचा स्वतःचा वकील असतो, जो संपूर्ण प्रक्रियेदरम्यान उपस्थित राहून केवळ त्याच जोडीदाराला कायदेशीर सल्ला देतो; हेच याला मध्यस्थीपेक्षा वेगळे ठरवते, जिथे एक तटस्थ मध्यस्थ दोन्ही पक्षांना मार्गदर्शन करतो आणि कोणालाही सल्ला देत नाही. प्रत्येकजण एका सहभाग करारावर स्वाक्षरी करतो, ज्याद्वारे तो सद्भावनेने वाटाघाटी करण्याची आणि सर्व संबंधित आर्थिक माहिती उघड करण्याची वचनबद्धता दर्शवतो. आणि त्या करारामध्ये एक अपात्रता कलम असते: जर प्रक्रिया अयशस्वी झाली आणि वाद न्यायालयात गेला, तर दोन्ही वकील बाजूला होतात आणि पक्ष नवीन वकिलांची नियुक्ती करतात.

अपात्रतेचे कलम हे संपूर्ण मॉडेलचा आधारस्तंभ आहे. ते वाटाघाटीचे डावपेच म्हणून कायदेशीर कारवाईच्या धमकीचा वापर करण्याचा पर्याय काढून टाकते, कारण धमकी प्रत्यक्षात आणल्यास दोन्ही पक्षांना त्यांचे सल्लागार आणि त्यांच्यावर आधीच खर्च केलेले पैसे गमवावे लागतात. याचा अर्थ असाही होतो की, जर हे अयशस्वी झाले तर काय होईल याची स्पष्ट जाणीव ठेवून, हा पर्याय सुरुवातीलाच जाणीवपूर्वक निवडला गेला पाहिजे.

सुरुवातीलाच एक गैरसमज दूर केला पाहिजे. सहयोगात्मक प्रक्रियेतील गोपनीयता ही करारबद्ध असते. डच कायदा मध्यस्थीमध्ये किंवा सहयोगात्मक वाटाघाटींमध्ये बोलल्या जाणाऱ्या गोष्टींना कोणताही वैधानिक विशेषाधिकार देत नाही, आणि वकील किंवा डॉक्टर यांच्यासारखी साक्ष देण्यास नकार देण्याचा अधिकार मध्यस्थाला नसतो. या प्रक्रियेचे संरक्षण करणारी गोष्ट म्हणजे, नंतर झालेल्या चर्चांवर अवलंबून न राहण्याचा करार आणि त्यात सामील असलेल्या वकिलांचे गोपनीयतेचे व्यावसायिक कर्तव्य. ते कलम काळजीपूर्वक लिहा; कायद्यात त्याचा समावेश आहे असे गृहीत धरू नका.

तुम्ही कोणताही मार्ग निवडला तरी डच कायद्यानुसार काय आवश्यक आहे ते तुम्ही ठरवावे.

नेदरलँड्समध्ये घटस्फोटाचा निकाल न्यायालयाद्वारे दिला जातो, आणि केवळ न्यायालयाद्वारेच. दिवाणी संहितेचे कलम १:१५० असे सांगते, आणि कलम १:१५१ मध्ये एकमेव कारण नमूद केले आहे: की विवाह अपरिवर्तनीयपणे संपुष्टात आला आहे (duurzame ontwrichting). कोणताही दोष सिद्ध करण्याची आवश्यकता नसते आणि त्याची तपासणीही केली जात नाही. जर दोन्ही जोडीदार सहमत असतील, तर ते एक संयुक्त याचिका दाखल करतात आणि न्यायालय कारणांची चौकशी करत नाही.

तीन औपचारिक आवश्यकता पुढे येतात, आणि त्या विवादास्पद खटल्याप्रमाणेच सहयोगात्मक वाटाघाटीने झालेल्या तडजोडीलाही तितक्याच लागू होतात.

सर्वप्रथम, याचिका वकिलामार्फत दाखल करणे आवश्यक आहे. हे ऐच्छिक नाही आणि ही केवळ एक औपचारिकता नाही: इतर कोणीही तयार केलेली घटस्फोटाची याचिका स्वीकारली जाणार नाही. जेव्हा पती-पत्नी संयुक्तपणे याचिका दाखल करतात, तेव्हा एकच वकील दोघांच्या वतीने याचिका दाखल करू शकतो; जिथे मूळ मुद्द्यांवर आधीच एकमत झालेले असते, तिथे ही एक सामान्य पद्धत आहे.

दुसरे म्हणजे, जिथे अल्पवयीन मुले आहेत आणि त्यांच्यावर पालकांचा अधिकार आहे, तिथे याचिकेसोबत पालकत्व योजना दाखल करणे आवश्यक आहे. दिवाणी प्रक्रिया संहितेच्या कलम ८१५ नुसार हे बंधनकारक आहे आणि त्यात कोणत्या बाबींचा समावेश असावा हे नमूद केले आहे: मुलांची काळजी आणि संगोपन कसे विभागले जाईल, पालक मुलांबद्दल एकमेकांना कशी माहिती देतील आणि सल्लामसलत करतील, आणि काळजी व संगोपनाचा खर्च कसा भागवला जाईल. पालकत्व योजनेशिवाय दाखल केलेल्या याचिकेवर सहसा विचार केला जात नाही, तथापि, जर पालकांनी हे सिद्ध केले की ते वाजवीपणे अशी योजना सादर करण्यास असमर्थ होते, तर न्यायालय पुढील कार्यवाही करू शकते. घटस्फोटाच्या बाबतीत पालकत्व योजनेवरील आमच्या मार्गदर्शिकेत एका व्यवहार्य योजनेत काय समाविष्ट असते हे स्पष्ट केले आहे.

तिसरे म्हणजे, घटस्फोटाची अंमलबजावणी केवळ नोंदणी झाल्यावरच होते. दिवाणी संहितेच्या कलम १:१६३ नुसार, निर्णय अंतिम झाल्यापासून सहा महिन्यांच्या आत जन्म, मृत्यू, विवाह आणि नोंदणीकृत भागीदारीच्या नोंदवहीमध्ये त्याची नोंद करणे आवश्यक आहे; जर ती मुदत उलटून गेली, तर निर्णय अवैध ठरतो आणि संपूर्ण प्रक्रिया पुन्हा करावी लागते. निर्णय दिल्यानंतर तीन महिन्यांनी तो अंतिम होतो, मात्र दोन्ही पक्ष संमतीपत्रावर स्वाक्षरी करतात, ज्यामुळे तो त्वरित अंतिम होतो. ही शेवटची पायरी अपेक्षेपेक्षा जास्त वेळा चुकवली जाते.

कायद्याचा एक संबंधित मुद्दा दुरुस्त करणे आवश्यक आहे, कारण तो मोठ्या प्रमाणावर प्रचलित आहे. संयुक्त पालकत्व अधिकार ही अशी गोष्ट नाही जी घटस्फोटामुळे निर्माण होते किंवा काढून घेतली जाते: जे पालक विवाहादरम्यान एकत्र अधिकार वापरत होते, ते नंतरही तेच करत राहतात आणि त्यात बदल करण्यासाठी गंभीर कारणांवरून न्यायालयाचा वेगळा निर्णय घ्यावा लागतो. १ जानेवारी २०२३ पासून, जो अविवाहित पिता आपल्या मुलाला आपला मुलगा म्हणून स्वीकारतो, त्यालाही आपोआप संयुक्त अधिकार प्राप्त होतो. पालकत्व योजना ही काळजीची विभागणी करते; ती अधिकारांची विभागणी करत नाही.

प्रक्रिया कशी चालते

ही प्रक्रिया उत्स्फूर्त नसून संरचित आहे, आणि तिचे टप्पे माहित असल्यामुळे ती योग्य प्रकारे चालवली जात आहे की नाही हे तपासण्यास मदत होते.

पहिला टप्पा: स्वतंत्र सल्लामसलत आणि संघबांधणी

प्रत्येक जोडीदार पद्धत समजून घेण्यासाठी, ती परिस्थितीला योग्य आहे की नाही हे तपासण्यासाठी आणि आपल्या कायदेशीर स्थितीचे स्पष्ट मूल्यांकन ऐकण्यासाठी, आपापल्या वकिलाला एकांतात भेटतो. ते मूल्यांकन महत्त्वाचे असते. न्यायालय साधारणपणे काय करेल याची कल्पना नसताना सहयोगात्मक प्रक्रियेत प्रवेश करणारा पक्ष डोळे झाकून वाटाघाटी करत असतो, आणि अशा स्थितीत झालेला करार वास्तवाच्या कसोटीवर टिकण्याची शक्यता कमी असते.

मग तुम्ही चौघे मिळून मुख्य संघ तयार करता. प्रकरणानुसार तुम्ही तटस्थ तज्ञांना समाविष्ट करू शकता: मालमत्ता, कर्ज, उत्पन्न आणि निवृत्तीवेतनाची स्थिती संकलित करून स्पष्ट करण्यासाठी आणि विविध तडजोडींच्या परिणामांचे प्रारूप तयार करण्यासाठी एक आर्थिक तज्ञ, आणि पालकत्व योजनेत मुलांचा दृष्टिकोन आणण्यासाठी एक बाल तज्ञ. काही प्रकरणांमध्ये, एक मार्गदर्शक (कोच) भावनिक गतिशीलता व्यवस्थापित करण्यास मदत करतो, जी अन्यथा बैठका भरकटवू शकते. प्रत्येक अतिरिक्त सदस्यासाठी खर्च येतो, म्हणून जिथे खऱ्या प्रश्नाचे उत्तर मिळेल तिथेच त्यांना समाविष्ट करा.

प्रक्रियेत मुलांचे स्थान

बालरोगतज्ञाला संघात सामील करणे हे कायद्यातील मुलाच्या स्वतःच्या स्थानाला पर्याय नाही आणि या दोन्हींमध्ये गफलत केली जाऊ नये. डच न्यायालय बारा वर्षे किंवा त्याहून अधिक वयाच्या मुलांशी संबंधित बाबींवर निर्णय घेण्यापूर्वी त्यांचे म्हणणे ऐकून घेते आणि जर लहान मुले स्वतःचे मत मांडण्यास सक्षम आहेत असे न्यायालयाला वाटल्यास ते त्यांचे म्हणणेही ऐकून घेऊ शकते. पालकांनी काहीही मान्य केले असले तरी हा अधिकार अस्तित्वात असतो आणि मुले केवळ त्याचे पालन करतील असे गृहीत धरणाऱ्या तडजोडीचीही तपासणी केली जाऊ शकते.

जेव्हा पालकांमधील संघर्षामुळे मुलांच्या हिताचे योग्य प्रतिनिधित्व होण्यास अडथळा येतो, तेव्हा न्यायालय त्या विशिष्ट मुद्द्यावर मुलाच्या वतीने काम करण्यासाठी दिवाणी संहितेच्या कलम १:२५० अंतर्गत एका विशेष प्रतिनिधीची, म्हणजेच 'बिझोंडेरे क्युरेटर'ची, नियुक्ती करू शकते. एका सुव्यवस्थित सहयोगात्मक प्रक्रियेत याची कधीही आवश्यकता भासू नये, परंतु प्रक्रिया योग्यरित्या कार्य करत आहे की नाही हे तपासण्यासाठी हे एक उपयुक्त मापक आहे: जर मुले वाटाघाटीचा विषय न राहता, वाटाघाटीचे साधन बनली असतील, तर ती पद्धत अयशस्वी ठरली आहे आणि दुसऱ्या कशाची तरी गरज आहे.

दुसरा टप्पा: सहभाग करार

यावर स्वाक्षरी होण्यापूर्वी कोणत्याही गोष्टीवर वाटाघाटी होत नाहीत. या करारामध्ये न्यायालयापासून दूर राहण्याची वचनबद्धता, संपूर्ण आणि स्वेच्छेने माहिती उघड करण्याचे कर्तव्य, गोपनीयतेची व्यवस्था, अपात्रतेचे कलम, खर्चाची विभागणी कशी केली जाईल आणि प्रक्रिया अयशस्वी झाल्यास ती कशी संपेल, या गोष्टींची नोंद असते. याला एक करार म्हणूनच वाचा, कारण तो एक करारच आहे. विशेषतः, प्रक्रिया अयशस्वी झाल्यास अंतिम कार्य आणि तज्ज्ञांच्या अहवालांचे काय होते, आणि नंतरच्या कार्यवाहीमध्ये तटस्थ तज्ज्ञांना पुन्हा नियुक्त केले जाऊ शकते का, हे तपासा.

तिसरा टप्पा: संयुक्त बैठका आणि माहिती उघड करणे

सुरुवातीच्या सत्रांमध्ये तथ्ये गोळा केली जातात: वैवाहिक मालमत्तेची स्थिती, उत्पन्न, व्यावसायिक हितसंबंध, निवृत्तीवेतनाचे हक्क, कर्ज आणि मुलांची परिस्थिती. येथे माहिती देणे ऐच्छिक असते, जी या मॉडेलची सर्वात मोठी ताकद आणि सर्वात मोठी कमकुवत बाजू आहे. मालमत्ता सादर करण्यास भाग पाडणारा कोणताही न्यायालयीन आदेश नसतो आणि मालमत्तेचे कोणतेही शपथपत्र नसते. त्याऐवजी, पती-पत्नींमध्ये एकमेकांना हिशोब देण्याचे एक सामान्य बंधन असते आणि महत्त्वाचे म्हणजे, दिवाणी संहितेच्या कलम ३:१९४, परिच्छेद २ मध्ये दिलेली शिक्षा असते: जो जोडीदार सामुदायिक मालकीची मालमत्ता जाणूनबुजून लपवतो, तो त्यातील आपला वाटा पूर्णपणे गमावतो. ही तरतूद पहिल्याच बैठकीत सांगितली पाहिजे, ती शेवटच्या बैठकीत उघडकीस येता कामा नये.

चौथा टप्पा: पर्याय, करार आणि न्यायालय

एकदा संपूर्ण चित्र स्पष्ट झाल्यावर, संघ तडजोडीवर काम करतो: मालमत्तेची विभागणी, पोटगी, निवृत्तीवेतन, कौटुंबिक घर आणि पालकत्व योजना. त्यानंतर हा करार घटस्फोटाच्या तडजोडीच्या दस्तऐवजात (echtscheidingsconvenant) नोंदवला जातो, त्यावर स्वाक्षरी केली जाते आणि संयुक्त याचिकेसोबत दाखल केला जातो. न्यायालय मुलांसंबंधीच्या व्यवस्थांची त्यांच्या हिताच्या दृष्टीने तपासणी करते आणि त्या मुद्द्यावर पालकांचे म्हणणे मान्य करण्यास नकार देऊ शकते; प्रौढांमधील आर्थिक व्यवस्था तत्त्वतः त्यांच्यावरच सोडली जाते. त्यानंतर निर्णय दिला जातो आणि वर वर्णन केलेली नोंदणीची पायरी ती पूर्ण करते.

सहयोगात्मक घटस्फोट, मध्यस्थी आणि कायदेशीर कारवाई यांची तुलना

तिन्ही मार्गांच्या परिणामांपेक्षा, निर्णय कोण घेतो, सल्ला कोण देतो आणि एकमत न झाल्यास काय होते, यांमध्ये अधिक फरक आहे. तक्त्यामध्ये व्यावहारिक फरक दिलेले आहेत.

खर्च हा प्रश्न प्रत्येकजण सर्वात आधी विचारतो. सहयोगात्मक प्रक्रियेमध्ये सुरुवातीपासून शेवटपर्यंत दोन वकील आणि अनेकदा एक किंवा दोन तटस्थ तज्ञ सामील असतात, त्यामुळे मध्यस्थीच्या तुलनेत प्रति तासाचे शुल्क जास्त असते. एकूण खर्च जास्त असेल की नाही हे पूर्णपणे प्रक्रियेला किती वेळ लागतो यावर अवलंबून असते; अंतरिम अर्ज, तज्ञांचे मूल्यांकन आणि अपील असलेली वादग्रस्त कार्यवाही हा जवळजवळ नेहमीच सर्वात महागडा मार्ग असतो. एक गोष्ट खात्रीने सांगता येईल की सहयोगात्मक प्रक्रिया अधिक अंदाज करण्यायोग्य असते, कारण पक्षकारच प्रक्रियेचा वेग नियंत्रित करतात. नेदरलँड्समधील घटस्फोटाच्या खर्चाचा आमचा आढावा त्यातील घटक स्पष्ट करतो, ज्यात न्यायालयीन शुल्काचाही समावेश आहे, जे कायद्याने निश्चित केलेले असून दरवर्षी त्यात बदल केला जातो.

दोन्ही परिस्थितीत सोडवावे लागणारे मुद्दे

सहयोगी प्रक्रियेमुळे कोणते निर्णय घ्यायचे आहेत यात बदल होत नाही, तर निर्णय कसे घेतले जातात यात बदल होतो. जवळजवळ प्रत्येक डच घटस्फोटात पाच विषय समोर येतात आणि त्या प्रत्येकासाठी असे नियम आहेत जे एक अशी चौकट निश्चित करतात, ज्याच्या चौकटीत राहून करारावर वाटाघाटी केल्या जातात.

वैवाहिक मालमत्ता

मालमत्तेची विभागणी कशाची करायची हे विवाह केव्हा झाला आणि विवाहपूर्व अटींवर सहमती झाली होती की नाही यावर अवलंबून असते. १ जानेवारी २०१८ पासून झालेले विवाह मर्यादित सामुदायिक मालमत्तेच्या अंतर्गत येतात: ढोबळमानाने, विवाहापूर्वी प्रत्येक जोडीदाराच्या मालकीची असलेली मालमत्ता, आणि जी भेट किंवा वारसा हक्काने मिळते, ती सामुदायिक मालमत्तेच्या बाहेर राहते, तर विवाहादरम्यान जी मालमत्ता निर्माण होते ती तिच्या अंतर्गत येते. त्या तारखेपूर्वी झालेले विवाह, तत्त्वतः, जुन्या सामान्य सामुदायिक मालमत्तेच्या अंतर्गतच राहतात, जोपर्यंत जोडीदारांनी अन्यथा सहमती दर्शवली नसेल. जिथे सामुदायिक मालमत्ता असते, तिथे दिवाणी संहितेच्या कलम १:१०० नुसार तिची दोन समान भागांमध्ये विभागणी केली जाते. मर्यादित सामुदायिक मालमत्तेवरील आमचा लेख ही सीमारेषा कोठे येते आणि प्रशासकीय बाबी इतक्या महत्त्वाच्या का आहेत हे स्पष्ट करतो.

दोन व्यावहारिक मुद्देच बहुतेक अडचणी निर्माण करतात. एकाच खात्यात मिसळलेला खाजगी आणि सामुदायिक पैसा अनेक वर्षांनंतर वेगळा करणे कठीण असते, म्हणून उपलब्ध असलेल्या सर्व नोंदी जपून ठेवा. आणि दिवाणी संहितेच्या कलम ३:१९४, परिच्छेद २ नुसार माहिती लपवल्याबद्दलची शिक्षा कठोर आहे: हेतुपुरस्सर माहिती लपवल्यास, माहिती लपवणाऱ्या जोडीदाराला लपवलेल्या मालमत्तेतील आपला संपूर्ण वाटा गमवावा लागतो.

जोडीदाराची देखभाल

हक्क एका बाजूला गरजेवर आणि दुसऱ्या बाजूला देण्याच्या क्षमतेवर अवलंबून असतो; यासाठी कोणतीही निश्चित टक्केवारी नाही, आणि न्यायालये न्यायपालिकेच्या स्वतःच्या तज्ञ गटाने विकसित केलेल्या गणना मानकांनुसार काम करतात, जी नियमितपणे अद्ययावत केली जातात. तथापि, कालावधी कायद्याद्वारे नियंत्रित केला जातो. १ जानेवारी २०२० पासून, मुख्य नियम कमाल पाच वर्षे किंवा विवाह दहा वर्षांपेक्षा कमी काळ टिकला असल्यास विवाहाच्या कालावधीच्या निम्मा असा आहे. तीन अपवाद हा कालावधी वाढवतात: जिथे विवाहातील सर्वात लहान मूल बारा वर्षांपेक्षा कमी वयाचे असेल, तिथे ते मूल बारा वर्षांचे होईपर्यंत पोटगी दिली जाते; जिथे विवाह पंधरा वर्षांपेक्षा जास्त काळ टिकला असेल आणि पोटगी घेणारी व्यक्ती दहा वर्षांच्या आत निवृत्तीवेतन वयाच्या टप्प्यावर पोहोचणार असेल, तिथे ती त्या वयापर्यंत दिली जाते; आणि जिथे विवाह पंधरा वर्षांपेक्षा जास्त काळ टिकला असेल आणि पोटगी घेणाऱ्या व्यक्तीचा जन्म १ जानेवारी १९७० रोजी किंवा त्यापूर्वी झाला असेल आणि ती व्यक्ती दहा वर्षांपेक्षा जास्त काळात निवृत्तीवेतन वयाच्या टप्प्यावर पोहोचणार असेल, तर ती दहा वर्षांसाठी दिली जाते. जिथे एकापेक्षा जास्त अपवाद लागू होतात, तिथे सर्वात मोठा कालावधी लागू होतो. हेच नियम नोंदणीकृत भागीदारीलाही लागू होतात. राज्य निवृत्तीवेतन वयाच्या वेळी पोटगी आपोआप बंद होते की नाही हा एक वेगळा प्रश्न आहे, ज्यावर आमच्या 'जोडीदाराला मिळणारी पोटगी आणि एओडब्ल्यू वय' या लेखात चर्चा केली आहे.

मुलांची देखभाल

पालकांवर आपल्या मुलांसाठी पोटगी देण्याची जबाबदारी असते, आणि हे दायित्व मूल एकवीस वर्षांचे होईपर्यंत सुधारित स्वरूपात सुरू राहते. यासाठी कोणताही वैधानिक दर नाही; न्यायालये पोटगीची मार्गदर्शक तत्त्वे लागू करतात, जी मुलाच्या गरजा आणि प्रत्येक पालकाच्या योगदानाच्या क्षमतेनुसार ठरवली जातात. ही मार्गदर्शक तत्त्वे दरवर्षी सुधारित केली जात असल्यामुळे, कायमस्वरूपी मानल्या जाणाऱ्या एका निश्चित रकमेऐवजी, करारामध्ये पद्धत आणि पुनरावलोकन यंत्रणा यांची नोंद असावी.

पेंशन

निवृत्तीवेतन ही अशी मालमत्ता आहे जी बहुतेकदा विसरली जाते आणि जिचा व्यवहार बहुतेकदा चुकीच्या पद्धतीने हाताळला जातो. निवृत्तीवेतन हक्क समानीकरण कायद्यानुसार (Wet verevening pensioenrechten bij scheiding), तत्त्वतः प्रत्येक जोडीदार विवाहादरम्यान दुसऱ्याने जमा केलेल्या वृद्धापकाळ निवृत्तीवेतनाच्या अर्ध्या भागावर हक्कदार असतो. जोडीदार वेगळ्या गोष्टीवर सहमत होऊ शकतात, ज्यात स्वतंत्र हक्कामध्ये रूपांतर करण्याचाही समावेश असू शकतो, परंतु त्याची स्पष्टपणे नोंद करणे आवश्यक आहे.

अंतिम मुदत महत्त्वाची आहे. घटस्फोटाची नोंदणी झाल्यापासून दोन वर्षांच्या आत वैधानिक फॉर्म वापरून पेन्शन देणाऱ्या संस्थेला सूचित केल्यास, ती संस्था समान केलेला भाग थेट पात्र माजी जोडीदाराला देते. ही मुदत चुकल्यास, हक्क कायम राहतो, परंतु तो आयुष्यभर माजी जोडीदाराकडून वैयक्तिकरित्या वसूल करावा लागतो; आणि घटस्फोटाचा उद्देश नेमका हाच सततचा गुंता संपवण्याचा असतो. विवाहादरम्यान जमा झालेले वारसा हक्काचे लाभ विशेष जोडीदार पेन्शन म्हणून स्वतंत्रपणे हाताळले जातात.

आंतरराष्ट्रीय विवाह

जेव्हा पती-पत्नी वेगवेगळ्या राष्ट्रीयतेचे असतात, किंवा त्यांच्यापैकी एक जण परदेशात राहत असतो, तेव्हा कोणत्याही उपयुक्त वाटाघाटी करण्यापूर्वी दोन प्रश्नांची उत्तरे द्यावी लागतात: कोणत्या न्यायालयाला अधिकारक्षेत्र आहे आणि कोणता कायदा लागू होतो. या प्रश्नांची वेगवेगळी उत्तरे मिळू शकतात आणि ती चुकीच्या पद्धतीने मिळाल्यास अनेक महिने वाया जातात.

युरोपियन युनियनमधील घटस्फोट आणि पालकत्वाच्या जबाबदारीच्या प्रकरणांमधील अधिकारक्षेत्र हे 'ब्रसेल्स II टर' म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या नियमन (EU) 2019/1111 द्वारे नियंत्रित केले जाते, जे १ ऑगस्ट २०२२ पासून लागू आहे. अनेकदा एकापेक्षा जास्त न्यायालये सक्षम असल्यामुळे, येथे एक खरी स्पर्धा असते: ज्या न्यायालयाकडे प्रथम प्रकरण येते, ते न्यायालय ते प्रकरण स्वतःकडे ठेवते, आणि जेव्हा दोन संभाव्य प्रणाली पोटगी किंवा मालमत्तेच्या बाबतीत लक्षणीयरीत्या भिन्न निकाल देतात, तेव्हा ती निवड कोणत्याही वाटाघाटीच्या भूमिकेपेक्षा अधिक मौल्यवान ठरते.

लागू कायद्याच्या बाबतीत, इंग्रजी भाषेतील साहित्यात अनेकदा चुकीची माहिती दिली जाते. नेदरलँड्स रोम III नियमावली अंतर्गत वाढीव सहकार्यात सहभागी होत नाही, त्यामुळे डच न्यायालय दिवाणी संहितेच्या पुस्तक १० नुसार घटस्फोटासाठी लागू होणारा कायदा निश्चित करते, जो नियमानुसार डच कायद्यालाच लागू होतो, जोपर्यंत पती-पत्नींनी त्यांच्या सामायिक राष्ट्रीय कायद्याची वैध निवड केलेली नसेल. पोटगीची व्यवस्था युरोपियन युनियनच्या पोटगी नियमावली आणि २००७ च्या हेग प्रोटोकॉलनुसार स्वतःच्या नियमावलीनुसार चालते, आणि २९ जानेवारी २०१९ पासून झालेल्या विवाहांसाठी वैवाहिक मालमत्ता व्यवस्था नियमन (EU) २०१६/११०३ द्वारे नियंत्रित केली जाते, जे पती-पत्नींना आवश्यक स्वरूपात लागू कायदा निवडण्याची परवानगी देते. आंतरराष्ट्रीय प्रकरणात, हे प्रश्न तुमच्या वकिलासोबतच्या पहिल्या भेटीत विचारले पाहिजेत, शेवटच्या भेटीत नाही. आंतरराष्ट्रीय कुटुंबे आणि कोणत्या डच न्यायालयाला अधिकारक्षेत्र आहे यावरील आमचा लेख अधिकारक्षेत्राच्या प्रश्नावर तपशीलवार चर्चा करतो.

आणखी एक खबरदारी. मालमत्तेची विभागणी, पोटगीची रक्कम आणि घरातील हिश्श्याचे हस्तांतरण यांचे करविषयक परिणाम कायदेशीर सल्ल्याच्या कक्षेबाहेरचे आहेत आणि आमची फर्म त्यावर सल्ला देत नाही. हे परिणाम इतके महत्त्वपूर्ण असू शकतात की कोणती तडजोड योग्य ठरेल यात बदल होऊ शकतो, म्हणून तडजोडीवर स्वाक्षरी झाल्यानंतर नव्हे, तर पर्याय खुले असतानाच कर सल्लागाराचा सल्ला घ्या.

मुले आणि घर

पालकत्व योजना हा मुलांसाठीचा सर्वात महत्त्वाचा दस्तऐवज असतो आणि न्यायालय त्यांच्या हितासाठी त्याचे पुनरावलोकन करते. कौटुंबिक घराचा प्रश्न सहसा सर्वात कठीण व्यावहारिक प्रश्न ठरतो, कारण घटस्फोटानंतरही घराची संयुक्त मालकी कायम राहिल्यास, घरात कोणीही राहत असले तरी, दोन्ही माजी जोडीदार गहाणखतासाठी जबाबदार राहतात आणि कर्जदाता त्या दोघांपैकी कोणालाही मुक्त करण्यास बांधील नसतो. घरासंबंधीचा कोणताही करार, कर्जदात्याने निघून जाणाऱ्या जोडीदाराला मुक्त करण्याचे लेखी आश्वासन देण्याच्या अटीवरच आधारित असावा.

जेव्हा सहयोगात्मक घटस्फोट हा चुकीचा पर्याय असतो

एक प्रामाणिक सल्लागार तुम्हाला सांगेल की एखादी पद्धत केव्हा लागू होत नाही, आणि अशा काही परिस्थिती असतात जिथे ती लागू होत नाही.

जेव्हा कौटुंबिक हिंसाचार, धाकधमकी किंवा सक्तीच्या नियंत्रणाची पद्धत असते, तेव्हा हे सर्वात स्पष्ट दिसून येते. स्वेच्छेने माहिती देण्यावर आणि दोन व्यक्तींनी समान पातळीवर वाटाघाटी करण्यावर अवलंबून असलेली प्रक्रिया अशा प्रकारचा असमतोल दूर करू शकत नाही, आणि व्यावसायिक उपस्थित असले तरीही, दोन्ही पक्षांना एका खोलीत एकत्र आणणे असुरक्षित असू शकते. जिथे सुरक्षिततेचा प्रश्न येतो, तिथे संरक्षणात्मक उपाययोजना करणे आणि गरज भासल्यास न्यायालयाचा मार्ग अवलंबणे हाच एकमेव मार्ग असतो.

दुसरी गोष्ट म्हणजे तातडीची गरज. जेव्हा एक जोडीदार आपली खाती रिकामी करतो, कौटुंबिक घर सोडण्यास नकार देतो किंवा मुलांना परदेशात घेऊन जातो, तेव्हा वाटाघाटी हा उपाय नसतो. घटस्फोटाच्या प्रकरणात, दिवाणी प्रक्रिया संहितेच्या कलम ८२१ आणि त्यानंतरच्या कलमांनुसार न्यायालयाकडे तात्पुरत्या उपाययोजनांची विनंती केली जाऊ शकते, ज्यामध्ये घराचा वापर, मुलांची काळजी आणि खटल्याच्या कालावधीसाठी अंतरिम पोटगी यांचा समावेश असतो. यावर त्वरित निर्णय घेतला जातो आणि घटस्फोटाच्या प्रक्रियेतील तात्पुरत्या उपाययोजनांविषयीचा आमचा लेख , कशाची मागणी केली जाऊ शकते हे स्पष्ट करतो. सहयोगात्मक प्रक्रियेद्वारे अंमलबजावणीयोग्य अंतरिम आदेश दिला जाऊ शकत नाही.

तिसरा मुद्दा म्हणजे मालमत्ता लपवली जात असल्याचा सयुक्तिक संशय. जिथे दोन्ही पक्षांना एक टिकाऊ तोडगा हवा असतो, तिथे स्वेच्छेने माहिती उघड करणे उपयुक्त ठरते. जिथे एका पक्षाला तसे नको असते, तिथे न्यायालयाच्या नियंत्रणाखालील साधनेच खऱ्या अर्थाने मदत करतात: जसे की विशिष्ट माहितीच्या तपासणीचा आदेश किंवा मालमत्ता जप्त करणे. सहकार्याने सुरुवात करून नंतर प्रक्रिया सोडून देणे म्हणजे दोन वकिलांच्या गटांना पैसे देण्यासारखे आहे, म्हणूनच मूल्यांकन सुरुवातीलाच करणे आवश्यक आहे.

शेवटी, या पद्धतीमध्ये कायद्याचा खरा मुद्दा अनुपस्थित असणे आवश्यक आहे. जर पक्षकार अशा एखाद्या गोष्टीवर असहमत असतील, ज्याचे उत्तर न्यायालयाकडूनच मिळणे आवश्यक आहे, जसे की विवाहपूर्व अटींची वैधता किंवा आंतरराष्ट्रीय विवाहाला कोणत्या देशाचा कायदा लागू होतो, तर कितीही सद्भावना असली तरी अधिकृत उत्तर मिळू शकत नाही.

टिकून राहणारी नाती जतन करणे

जिथे मुले असतात, तिथे नातेसंबंध संपत नाहीत; त्यांचे स्वरूप बदलते. ज्या पालकांना पुढील पंधरा वर्षे शाळा, आरोग्य आणि सुट्ट्यांबद्दल एकमेकांशी सल्लामसलत करावी लागते, त्यांचे त्या कालावधीतील पहिले वर्ष कायदेशीर वादात न घालवण्यात ठोस हितसंबंध असतात. सहयोगात्मक मार्गाच्या बाजूने हाच सर्वात प्रबळ व्यावहारिक युक्तिवाद आहे, आणि तो खर्चाच्या कोणत्याही दाव्यापेक्षा अधिक चांगला आहे.

हीच गोष्ट व्यापक वर्तुळालाही लागू होते. लादलेल्या कराराऐवजी वाटाघाटी करून केलेला समझोता मुलांना, कुटुंबाला आणि जे लोक वर्षानुवर्षे एकाच वाढदिवसाला उपस्थित राहणार आहेत, त्यांना समजावून सांगणे सोपे जाते. तसेच, तो टिकून राहण्याची शक्यताही जास्त असते: दोन्ही पक्षांनी मिळून तयार केलेल्या कराराचे पालन, त्यापैकी एकाने हरलेल्या आदेशापेक्षा अधिक सहजपणे केले जाते.

वाईट तडजोड स्वीकारण्याचे हे कोणतेही कारण नाही. एक टिकाऊ करार तोच असतो जो स्वीकारार्ह आणि योग्य दोन्ही असतो, आणि चर्चेच्या वेळी तुमचा स्वतःचा वकील असण्याचे कार्य हे सुनिश्चित करणे आहे की पहिल्या अटीसोबतच दुसरी अट देखील पूर्ण झाली आहे. नेदरलँड्समधील घटस्फोट कायद्यावरील आमचे सर्वसाधारण मार्गदर्शक , यापैकी कोणताही करार कोणत्या संपूर्ण चौकटीत केला जातो, हे स्पष्ट करते.

तुमच्या सहयोगात्मक घटस्फोटाच्या प्रश्नांची उत्तरे

जर आपण करारावर पोहोचू शकलो नाही तर काय होईल?

सहभाग करार लागू होतो: दोन्ही सहयोगी वकील माघार घेतात आणि त्यानंतरच्या कार्यवाहीत कोणत्याही पक्षासाठी काम करू शकत नाहीत, आणि प्रत्येक जोडीदार एका नवीन वकिलाची नेमणूक करतो. हा एक वास्तविक खर्च आहे, आणि तसा तो अपेक्षितच असतो. अपात्रतेचे कलमच वाटाघाटीच्या टेबलावरून कार्यवाहीचा धोका दूर करते; त्याशिवाय ही प्रक्रिया केवळ चांगल्या नावाने ओळखली जाणारी एक सामान्य वाटाघाटीच ठरली असती. सुरुवात करण्यापूर्वी विचारा की तटस्थ तज्ञाच्या अहवालाचे काय होते, कारण तो सहसा सर्वात मौल्यवान कार्य-उत्पादन असतो आणि त्याचा नंतर वापर केला जाऊ शकतो की नाही हे करार ठरवतो.

न्यायालयात जाण्यापेक्षा सामंजस्यपूर्ण घटस्फोट स्वस्त असतो का?

सहसा, पण नेहमीच नाही, आणि लोकांच्या अपेक्षेप्रमाणे त्या कारणासाठीही नाही. मध्यस्थीपेक्षा तासाचा खर्च जास्त असतो, कारण यात दोन वकील आणि अनेकदा एक तटस्थ तज्ञ सामील असतात. वेळेची बचत होते: वादग्रस्त कार्यवाहीमध्ये अंतरिम अर्ज, तज्ञांकडून मूल्यांकन, सुनावणी आणि अनेकदा अपील करावे लागते, आणि या प्रत्येक टप्प्याचे स्वतंत्र बिल असते. सर्वात महागडा घटस्फोट तो नसतो ज्यात सर्वात जास्त सल्लागार असतात, तर तो असतो जो सर्वात जास्त काळ चालतो. सहभाग करारावर सही करण्यापूर्वी दोन्ही वकिलांकडून प्रत्येक टप्प्यासाठी लेखी अंदाजपत्रक घ्या.

जेथे खरा संघर्ष आहे, तेथे ही प्रक्रिया यशस्वी होऊ शकते का?

राग आणि अविश्वास हे अडथळे नाहीत; ही पद्धत अशा पक्षांसाठी तयार केली गेली आहे जे थेट वाटाघाटी करू शकत नाहीत आणि तरीही तसे करण्यासाठी ती एक रचना आणि व्यावसायिक पाठिंबा पुरवते. ही पद्धत ज्या गोष्टी हाताळू शकत नाही, त्या म्हणजे सत्तेतील असमतोल, माहिती उघड न करणारा पक्ष किंवा जिथे सुरक्षितता धोक्यात आहे अशी परिस्थिती. फरक संघर्ष आणि नियंत्रण यांच्यात आहे; संघर्ष ही प्रक्रिया हाताळते, तर नियंत्रण ती हाताळत नाही.

प्रक्रियेत सांगितलेली कोणतीही गोष्ट गोपनीय असते का?

गोपनीयता ही सहभाग करारातून येते, वैधानिक विशेषाधिकारातून नाही, कारण डच कायदा मध्यस्थांना किंवा सहयोगी व्यावसायिकांना साक्ष देण्यास नकार देण्याचा अधिकार देत नाही. करारामध्ये असे नमूद केले पाहिजे की, चर्चा आणि कोणत्याही प्रस्तावांवर नंतरच्या कार्यवाहीत अवलंबून राहता येणार नाही, आणि प्रक्रिया संपल्यास त्यासाठी तयार केलेली कागदपत्रे परत केली जातील किंवा नष्ट केली जातील. प्रक्रियेपासून स्वतंत्रपणे अस्तित्वात असलेली आर्थिक माहिती उघड करण्यायोग्य राहते; सहयोगी बैठकीत एखादे दस्तऐवज सुपूर्द करून तुम्ही ते गोपनीय बनवू शकत नाही.

आपल्याला अजूनही न्यायालयात जाण्याची गरज आहे का?

होय. तुम्ही कशावरही सहमत झालात तरी, विवाह केवळ न्यायालयाच्या निर्णयानेच संपुष्टात येतो, ज्याची नोंदणी सहा महिन्यांच्या आत नागरी नोंदणी कार्यालयात केली जाते. सहयोगात्मक घटस्फोटात, न्यायालयाला पूर्ण झालेल्या तडजोडीसह एक संयुक्त याचिका आणि, जर अल्पवयीन मुले असतील तर, पालकत्व योजना प्राप्त होते, आणि सुनावणी सहसा संक्षिप्त असते किंवा ती टाळली जाते. न्यायालय मुलांच्या व्यवस्थेवर केवळ शिक्कामोर्तब करत नाही, परंतु दोन सुजाण प्रौढ व्यक्तींनी त्यांच्या स्वतःच्या आर्थिक बाबींबद्दल जे मान्य केले आहे, ते पुन्हा उघडत नाही.

पहिल्या भेटीपूर्वी काय तयार ठेवावे

सुरुवातीलाच सर्व तथ्ये समोर मांडल्यास प्रक्रिया अधिक वेगाने पार पडते आणि खर्चही कमी येतो. विवाह प्रमाणपत्र आणि विवाहपूर्व किंवा विवाहपश्चात कोणत्याही अटी, घराची खरेदीखत आणि गहाणखत, दोन्ही जोडीदारांची मागील दोन वर्षांची कर विवरणपत्रे आणि मूल्यांकन, अलीकडील वेतनपत्रके किंवा वार्षिक हिशेब, केवळ एका व्यक्तीच्या नावावर असलेल्या खात्यांसह सर्व बँक आणि गुंतवणूक खात्यांची विवरणपत्रे, वार्षिक निवृत्तीवेतन विवरणपत्रे किंवा राष्ट्रीय निवृत्तीवेतन नोंदणीमधील आढावा, कोणत्याही कर्जाचा तपशील आणि कंपनीमधील कोणत्याही हिश्श्याचा तपशील सोबत आणा. जर कोणत्याही जोडीदाराची परदेशात मालमत्ता असेल, तर पहिल्याच भेटीत तसे सांगा; कारण नंतर असे आढळून आल्यास सहयोगात्मक प्रक्रिया संपुष्टात येतात.

Law and More आम्ही नेदरलँड्समधील घटस्फोट आणि विभक्त होण्याबाबत सल्ला देतो, ज्यामध्ये सहयोगात्मक घटस्फोट, मध्यस्थी आणि, जिथे ते अपरिहार्य आहे, तिथे कायदेशीर कार्यवाहीचा समावेश आहे. आम्ही तडजोडीचे करार आणि पालकत्व योजनांचा मसुदा तयार करतो व त्यांचे पुनरावलोकन करतो, मालमत्तेची विभागणी, पोटगी आणि निवृत्तीवेतन समानीकरण हाताळतो, आणि अशा आंतरराष्ट्रीय प्रकरणांमध्ये काम करतो जिथे अधिकारक्षेत्र आणि लागू कायदा आधी स्थापित करणे आवश्यक असते. तुमच्या परिस्थितीसाठी कोणता मार्ग योग्य आहे हे तुम्ही ठरवत असाल, तर कोणताही एक मार्ग स्वीकारण्यापूर्वी स्पष्ट मूल्यांकनासाठी आमच्याशी संपर्क साधा.