घटस्फोटाचा खूप मोठा परिणाम होतो, विशेषतः जेव्हा तुम्ही घरापासून दूर असता. जर तुम्ही नेदरलँड्समध्ये परदेशी असाल, तर लवकरच तुम्हाला कायदेशीर अडचणींना सामोरे जावे लागू शकते जे तुमच्या पैशावर, कुटुंबावर आणि तुमच्या सर्जनशील कार्यावर देखील परिणाम करू शकतात. डच कायदेशीर व्यवस्था वेगवेगळ्या नियमांवर चालते आणि येथील न्यायालयात जाणे तुमच्या अपेक्षेपेक्षा जास्त गोंधळात टाकणारे असू शकते. Law & More B.V., महागड्या चुका टाळण्यास आणि तुमचे हित सुरक्षित ठेवण्यासाठी आम्ही तुमच्या पाठीशी उभे आहोत.
खरा करार: नेदरलँड्समध्ये घटस्फोट परदेशी लोकांसाठी कठीण का असू शकतो?
एका परदेशी व्यक्तीचा दृष्टिकोन
नेदरलँड्समधील परदेशी लोकांसाठी घटस्फोटादरम्यान स्थानिक रहिवाशांना क्वचितच येणाऱ्या अडचणी येतात. एक मोठे आव्हान म्हणजे जेव्हा तुमचे एकापेक्षा जास्त देशांशी संबंध असतात तेव्हा कोणत्या देशाचे कायदे लागू होतात हे शोधणे. तुम्ही तुमच्या मूळ देशात लग्न केले असेल पण आता येथे राहत असाल किंवा तुमचा जोडीदार अजूनही परदेशात असू शकतो, याचा अर्थ वेगवेगळे नियम नियंत्रणात आणण्याचा प्रयत्न करू शकतात.
भाषा आणि सांस्कृतिक अंतरांमुळे गोंधळ वाढतो. तुमच्या स्वतःच्या भाषेत कायदेशीर संज्ञा समजून घेणे कठीण असू शकते; भाषांतरानंतर डच कायदेशीर शब्दांचे उलगडा करण्याचा प्रयत्न करणे आणखी कठीण होते. अनेक आंतरराष्ट्रीय क्लायंटनी असे निर्णय घेतले आहेत ज्यांचा त्यांना नंतर पश्चात्ताप झाला कारण त्यांनी नियमांचा गैरसमज केला होता. सीमा ओलांडणाऱ्या मालमत्तेचे विभाजन करणे देखील सोपे काम नाही आणि त्याशिवाय विशेष ज्ञान, तुमचा घटस्फोट अनपेक्षित परिणामांसह लांबू शकतो.
बस्टिंग काही मिथक
अनेक परदेशी लोकांना असे वाटते की घटस्फोटासाठी कोणत्या देशाचे कायदे मार्ग ठरवतील हे त्यांना निवडण्याचा अधिकार आहे. प्रत्यक्षात, जर तुम्ही काही निवासी नियमांचे पालन केले तर डच न्यायालये त्यांचा ताबा घेऊ शकतात आणि ते खरोखरच धक्कादायक असू शकते. तुम्ही परदेशात लग्न केले तरीही, तुमच्या घटस्फोटासाठी डच कायद्याचे पालन करावे लागू शकते हे जाणून डोळे उघडणारे आहे. आणखी एक सामान्य समज असा आहे की दुसऱ्या देशाचा विवाहपूर्व करार येथे आपोआप कार्य करेल.
जरी डच न्यायाधीश बहुतेकदा अशा करारांचा आदर करतात, तरी ते तुमच्या मूळ देशापेक्षा वेगळ्या पद्धतीने लागू केले जाऊ शकतात आणि कधीकधी काही भाग - विशेषतः मुलांच्या संगोपनाबाबत - कदाचित मोजले जाणार नाहीत. काहींसाठी सर्वात मोठे आश्चर्य म्हणजे जुने संयुक्त मालमत्तेचे नियम इतिहासजमा झाले आहेत असा विचार करणे. २०१८ मध्ये कायदा बदलून फक्त लग्नादरम्यान खरेदी केलेल्या मालमत्तेचा समावेश करण्यात आला, परंतु जर तुम्ही त्यापूर्वी लग्न केले असेल, तर तुम्ही अजूनही जुन्या व्यवस्थेखाली राहू शकता. स्पष्ट कायदेशीर अंतर्दृष्टी कोणतीही हालचाल करण्यापूर्वी हे करणे आवश्यक आहे.
डच घटस्फोट कायदे शोधणे: परदेशी लोकांना काय माहित असले पाहिजे
कायदेशीर नियमांचे उल्लंघन करणे
नेदरलँड्समध्ये, घटस्फोटासाठी अर्ज करण्याचे दोन मुख्य मार्ग आहेत: संयुक्त याचिका किंवा एकच याचिका. जेव्हा दोन्ही पक्ष सर्व तपशीलांवर सहमत असतात, तेव्हा संयुक्त मार्ग सहसा अधिक सुरळीतपणे वाहतो. तरीही, बरेच परदेशी लोक महत्त्वाच्या तपशीलांकडे दुर्लक्ष करतात जे पुढील काही वर्षांसाठी त्यांच्यावर परिणाम करू शकतात. जर तुम्ही सहमत नसाल, तर एक जोडीदार स्वतःहून अर्ज दाखल करू शकतो आणि सिस्टमला दोष सिद्ध करण्याची आवश्यकता नसल्यामुळे, तुम्हाला फक्त हे दाखवावे लागेल की लग्न दुरुस्त करण्यापलीकडे आहे.
हा दोषरहित नियम गोष्टी सोप्या करतो पण पुढे असलेल्या गुंतागुंतीच्या समस्या लपवू शकतो. अनेकांना गोंधळात टाकणारा एक भाग म्हणजे पेन्शन कसे विभागले जाते. डच पेन्शन हक्क समानीकरण कायदा सामान्यतः तुमच्या निवृत्तीनंतरच्या कमाईचे अगदी मध्यभागी विभाजन केले जाते. ज्यांनी अनेक देशांमध्ये काम केले आहे त्यांच्यासाठी ही गणना लवकर गुंतागुंतीची होते, म्हणजेच तुम्हाला विश्वसनीय मार्गदर्शनाची आवश्यकता असते.
प्रक्रिया कशी उलगडते
घटस्फोटासाठी अर्ज दाखल करण्याची सुरुवात न्यायालयात योग्य याचिका सादर करण्यापासून होते. जेव्हा दोन्ही जोडीदार सहमत होतात, तेव्हा तुम्ही सुमारे तीन ते चार महिन्यांत गोष्टी पूर्ण करू शकता. परंतु जर मालमत्ता, मुलांची काळजी किंवा भरपाईच्या देयकांवरून भांडणे झाली तर ही प्रक्रिया एक वर्षापेक्षा जास्त काळ टिकू शकते. तुम्हाला न्यायालयात हजर राहावे लागू शकते, विशेषतः जर केस मुलांशी संबंधित असेल आणि जर तुम्ही परदेशात राहत असाल तर ते खूप त्रासदायक ठरू शकते.
जरी एक चांगला वकील अनेक तपशील हाताळू शकतो, तरीही कधीकधी तुम्हाला स्वतःला हजर राहावे लागते. एकदा न्यायालयाने आपला आदेश दिला की, तुम्ही सहा महिन्यांच्या आत स्थानिक नागरी नोंदणी (बर्गरलिजके स्टँड) मध्ये त्याची नोंदणी करावी. ही पायरी खूप महत्वाची आहे आणि घटस्फोटानंतर लगेचच स्थलांतरित होणाऱ्या परदेशी लोकांकडून अनेकदा चुकते. जर तुम्ही ते वगळले तर घटस्फोट अधिकृतपणे डच रेकॉर्डवर मोजला जाणार नाही.
तुमचे सर्जनशील कार्य सुरक्षित ठेवणे
तुमची बौद्धिक संपदा ओळखणे
घटस्फोटामुळे तुमच्या सर्जनशील कामगिरी उघडकीस येऊ शकतात, विशेषतः जर तुम्ही वेगवेगळ्या सीमा ओलांडणारा पोर्टफोलिओ तयार केला असेल. तुमच्या कामात पेटंट, ट्रेडमार्क, कॉपीराइट आणि व्यापार गुपिते असू शकतात जी महत्त्वपूर्ण आर्थिक आणि भावनिक मूल्य. जर तुम्ही उद्योजक किंवा सर्जनशील व्यावसायिक असाल, तर तुमच्या कामातील सर्व भाग ओळखणे महत्त्वाचे आहे. याचा अर्थ केवळ मोठ्या, नोंदणीकृत वस्तूच नाही तर सॉफ्टवेअर कोड, व्यवसाय पद्धती, ग्राहकांच्या यादी आणि नोंदणी नसलेली कामे यासारख्या गोष्टी देखील आहेत.
सर्जनशील क्षेत्रातील अनेक परदेशी लोक त्यांच्या कामाचे काही भाग चुकवतात बौद्धिक संपदा कोडे. जेव्हा तुमचा व्यवसाय गुंतलेला असतो तेव्हा आव्हान वाढते. जर तुमची कंपनी तुमच्या लग्नादरम्यान सुरू झाली असेल, तर तुमचे काय आहे आणि काय सामायिक करायचे हे ठरवणे आणखी कठीण होते, विशेषतः जर तुमच्या लग्नापूर्वी सुरू झालेले काम नंतर व्यावसायिक यशात रूपांतरित झाले.
तुमच्या सर्जनशील आणि व्यावसायिक हितसंबंधांचे रक्षण करणे
जुन्या नियमांनुसार, सर्जनशील काम बहुतेकदा जोडीदारांमध्ये सामायिक केले जात असे, जोपर्यंत लग्नापूर्वीच्या व्यक्तीने अन्यथा म्हटले नसेल. २०१८ च्या बदलानंतरही, लग्नादरम्यान केलेल्या निर्मिती तुमच्या आणि तुमच्या जोडीदारामध्ये विभागल्या जाऊ शकतात. तुमच्या कामाचे रक्षण करणे म्हणजे तुम्हाला काळजीपूर्वक कायदेशीर नियोजन करणे आवश्यक आहे.
आम्ही अनेक क्लायंटना त्यांच्या सर्जनशील मालमत्तेचे डच वैवाहिक कायद्यांतर्गत व्यवहार करावेत की दुसऱ्या देशाच्या नियमांतर्गत यावे हे ठरवण्यास मदत करतो. तुमच्या मालमत्तेचे विभाजन करताना अधिकार क्षेत्र योग्यरित्या मिळवणे सर्वकाही बदलू शकते. अचूक मूल्यांकन आणि ठोस परवाना करार देखील मोठी भूमिका बजावतात. योग्य मूल्य निश्चित केल्याने तुमचे सर्जनशील कार्य कमी लेखले जाणार नाही याची खात्री होते आणि सुव्यवस्थित परवाना तुम्हाला नियंत्रण ठेवू देतो आणि दोन्ही बाजूंसाठी निष्पक्षता सुनिश्चित करू शकतो. येथे कायदेशीर तज्ञ Law and More या अवघड बाबी दररोज हाताळा.
पैशाचे महत्त्व: तुमचे भविष्य सुरक्षित करा
तुमच्या मालमत्तेचे विभाजन करणे
२०१८ मध्ये नेदरलँड्सने आपले मालमत्ता नियम बदलले जेणेकरून नवीन विवाहितांनी मालमत्ता वेगळ्या पद्धतीने वाटून घ्यावी. परंतु जर तुम्ही त्या बदलापूर्वी लग्न केले असेल, तर एकूण सामायिक मालमत्तेचा जुना नियम अजूनही लागू होऊ शकतो. याचा अर्थ असा की सर्व मालमत्ता, त्या केव्हा किंवा कशा मिळवल्या गेल्या हे महत्त्वाचे नाही, संयुक्त मानल्या जाऊ शकतात. जेव्हा तुमची मालमत्ता अनेक देशांमध्ये पसरते - जसे की परदेशात घर, आंतरराष्ट्रीय गुंतवणूक किंवा मागील नोकऱ्यांमधून निवृत्ती निधी - तेव्हा परिस्थिती आणखी गुंतागुंतीची होते.
डच न्यायालये या मालमत्तेवर अधिकाराचा दावा करू शकतात, जे दुसऱ्या देशाने त्यांना कसे हाताळले याच्याशी विरोधाभासी असू शकते. क्रिप्टोकरन्सीसारख्या नवीन प्रकारच्या मालमत्तेमध्ये आणखी एक ट्विस्ट जोडला जातो. मालमत्तेच्या विभाजनादरम्यान या डिजिटल वस्तूंकडे अनेकदा दुर्लक्ष केले जाते आणि त्यांचे योग्य मूल्यमापन करणे कठीण होऊ शकते. अशा गुंतागुंती हाताळण्यासाठी आवश्यक आहे. व्यावसायिक अंतर्दृष्टी आणि योग्य नियोजन.
पोटगी आणि बाल पालनपोषण तपशील
नेदरलँड्समध्ये जोडीदाराच्या आधाराचे नियम, ज्यांना पार्टनरशिपलीमेंटेटी म्हणून ओळखले जाते, ते इतरत्रांपेक्षा बरेच वेगळे आहेत. २०२० पासून, जोडीदाराच्या आधारासाठी कमाल कालावधी सामान्यतः पाच वर्षांपर्यंत मर्यादित केला जातो, जरी मोठ्या जोडीदारासह किंवा लहान मुलांसह दीर्घ विवाहांसाठी अपवाद आहेत. मुलांचा आधार किंवा नातेसंबंध, मुले २१ वर्षांची होईपर्यंत आवश्यक आहे, इतर अनेक ठिकाणी १८ वर्षांची नाही. योग्य रक्कम निश्चित करण्यासाठी प्रत्येक पालकाचे उत्पन्न, मुलांची संख्या आणि किती काळजी आवश्यक आहे हे पाहणे समाविष्ट आहे.
जर तुमचे उत्पन्न वेगवेगळे असेल किंवा तुम्ही वेगवेगळ्या चलनांमध्ये व्यवहार करत असाल, तर गणना खूप अवघड होऊ शकते. त्याव्यतिरिक्त, डच कर कायदे बदलले आहेत. पती-पत्नींना आधार देणाऱ्यांना आता कर सवलत मिळत नाही आणि प्राप्तकर्ता मदतीला उत्पन्न म्हणून घोषित करत नाही. हे बदल अनेकदा परदेशी लोकांना आश्चर्यचकित करतात कारण ते इतर देशांमधील प्रणालींपेक्षा वेगळ्या पद्धतीने काम करतात.
समारोप: अधिक सुरळीत संक्रमणासाठी सुज्ञपणे नियोजन करा
तुम्हाला काय लक्षात ठेवण्याची गरज आहे
नेदरलँड्समध्ये घटस्फोट, विशेषतः परदेशी लोकांसाठी, त्याच्या स्वतःच्या काही खास आव्हानांसह येतो. तुम्हाला मालमत्तेवरील अद्वितीय स्थानिक कायद्यांना सामोरे जावे लागेल, सर्जनशील काम काळजीपूर्वक हाताळावे लागेल आणि आंतरराष्ट्रीय नियमांच्या चक्रव्यूहातून मार्ग काढावा लागेल. सुरुवातीपासूनच हे तपशील जाणून घेणे तुमच्या स्वतःच्या सुरक्षिततेसाठी अत्यंत महत्त्वाचे आहे. आर्थिक आणि वैयक्तिक हितसंबंध.
तुम्ही पुढे काय करावे
तुमचे कागदपत्रे लवकरात लवकर व्यवस्थित करा. तुमचे सर्व आर्थिक रेकॉर्ड, मालमत्तेचे कागदपत्रे, व्यवसाय मूल्यांकन आणि बौद्धिक संपदा नोंदणी नेदरलँड्सच्या आत आणि बाहेरून. लग्नापूर्वीचे कोणतेही करार किंवा लग्न करार जवळ असल्याची खात्री करा. आंतरराष्ट्रीय घटस्फोटाची चांगली जाण असलेल्या वकिलांशी बोलणे नेहमीच शहाणपणाचे असते.
At Law & More बी.व्ही, आमची टीम तुमची भाषा बोलते आणि घटस्फोटादरम्यान परदेशी लोकांना येणाऱ्या अनोख्या अडचणी समजते. प्रवासी म्हणून डच घटस्फोट कायद्यांमध्ये मार्गदर्शन हवे आहे का? या आव्हानात्मक काळात तुम्हाला मदत करण्यासाठी आमची बहुभाषिक टीम येथे आहे. आजच आमच्याशी संपर्क साधा या आव्हानात्मक संक्रमणादरम्यान तुमच्या हितांचे योग्यरित्या संरक्षण केले जाईल याची खात्री करण्यासाठी सल्लामसलत शेड्यूल करणे.