पालकत्व योजना (ouderschapsplan): नेदरलँड्समध्ये त्यात काय समाविष्ट असणे आवश्यक आहे?

दोन पालक स्वयंपाकघरातील टेबलावर बसून काळजीचे वेळापत्रक आणि दिनदर्शिका तयार करत आहेत.

जर तुम्ही नेदरलँड्समध्ये घटस्फोट घेत असाल आणि तुमची मुले १८ वर्षांखालील असतील, तर तुम्हाला तुमच्या घटस्फोटाच्या अर्जासोबत दोन्ही पालकांनी स्वाक्षरी केलेला पालकत्व आराखडा ( ouderschapsplan ) दाखल करणे आवश्यक आहे. मुख्य अपवाद: जर तुम्हाला वाजवी कारणास्तव दुसऱ्या पालकाची सही मिळवणे शक्य नसेल, तर तुम्ही त्याचे कारण स्पष्ट करू शकता आणि स्वतः व्यवस्था सुचवू शकता, त्यानंतर न्यायालय निर्णय घेईल.

संयुक्त पालकत्व अधिकार असलेल्या अविवाहित पालकांना विभक्त झाल्यावर पालकत्व योजना तयार करणे आवश्यक आहे. खाली आम्ही स्पष्ट केले आहे की, कोणाला याची गरज आहे, त्यात काय समाविष्ट असले पाहिजे, एका उपयुक्त योजनेमुळे काय भर पडते आणि जेव्हा एक पालक परदेशात राहत असेल किंवा तिथे स्थायिक होऊ इच्छित असेल तेव्हा नियम कसे काम करतात.

सामग्री सारणी

पालकत्व योजना म्हणजे काय आणि ती का अस्तित्वात असते?

पालकत्व योजना म्हणजे पालकांमधील एक लेखी करार, ज्यामध्ये त्यांचे नातेसंबंध संपल्यानंतर ते आपल्या मुलांचे संगोपन कसे करतील हे नमूद केलेले असते. डच दिवाणी प्रक्रिया संहितेच्या (Rv) कलम ८१५ नुसार, घटस्फोट, कायदेशीर विभक्तता किंवा नोंदणीकृत भागीदारीच्या विघटनासाठीच्या याचिकेत दोन्ही पालकांनी स्वाक्षरी केलेली योजना समाविष्ट करणे आवश्यक आहे.

योजनेशिवाय याचिका तत्त्वतः अपूर्ण आहे. ही योजना डच नागरी संहितेच्या (BW) कलम १:२४७ ला व्यावहारिक स्वरूप देते, जे पालकत्वाचा अधिकार (gezag) हा मुलाची काळजी घेणे आणि त्याचे संगोपन करणे हे कर्तव्य आणि हक्क बनवते, आणि प्रत्येक पालकाला मुलाचे दुसऱ्या पालकासोबतचे नातेसंबंध जपण्यास बांधील करते.

जेव्हा न्यायालय योजनेला मंजुरी देते आणि ती घटस्फोटाच्या निर्णयासोबत जोडते, तेव्हा ती योजना त्या निर्णयाचा भाग बनते. अनौपचारिक सामंजस्य आणि बेलिफ (न्यायालयीन अधिकारी) अंमलात आणू शकेल अशा व्यवस्थेमधील हाच फरक आहे.

पालकत्व योजना कोणाला दाखल करावी लागते?

विवाहित पालक आणि नोंदणीकृत भागीदार जे आपले नातेसंबंध संपवण्यासाठी न्यायालयात जातात, त्यांना एक अर्ज दाखल करणे आवश्यक आहे. संयुक्त अधिकार असलेले अविवाहित पालक जेव्हा एकत्र राहणे थांबवतात, तेव्हा त्यांना एक अर्ज तयार करावा लागतो, जरी त्या टप्प्यावर न्यायालयाचा सहभाग नसला तरीही.

विवाहित पालक आणि नोंदणीकृत भागीदार

जे पती-पत्नी न्यायालयात घटस्फोट किंवा कायदेशीर विभक्ततेसाठी अर्ज करतात, त्यांना त्यांच्या अल्पवयीन मुलांसाठी आणि त्यांच्या संयुक्त अधिकाराखाली असलेल्या इतर कोणत्याही अल्पवयीन मुलासाठी एक योजना सादर करणे आवश्यक आहे. तुम्ही संयुक्त याचिका दाखल करा किंवा एका पालकाने एकट्याने याचिका दाखल करा, तरीही हा नियम लागू होतो.

नोंदणीकृत भागीदारांनाही तोच नियम लागू होतो, कारण कलम ८२८ आरव्ही हे, कलम ८१५ आरव्ही सह, घटस्फोटाच्या तरतुदींचा विस्तार न्यायालयाद्वारे नोंदणीकृत भागीदारीच्या विघटनापर्यंत करते. अल्पवयीन मुले असलेली नोंदणीकृत भागीदारी नोटरी किंवा वकिलाद्वारे न्यायालयाबाहेर संपुष्टात आणली जाऊ शकत नाही; त्यासाठी न्यायालयात जाणे आवश्यक आहे.

संयुक्त अधिकार असलेले अविवाहित पालक

ज्या अविवाहित पालकांना संयुक्त अधिकार आहेत, त्यांना सहजीवन संपवल्यावर पालकत्व योजना तयार करणे आवश्यक आहे (कलम १:२४७अ बी.डब्ल्यू.). यामध्ये कस्टडी रजिस्टरमध्ये ( gezagsregister ) संयुक्त अधिकार असलेले म्हणून नोंदणी केलेले पालक समाविष्ट आहेत. तसेच, ज्या पालकांना १ जानेवारी २०२३ रोजी किंवा त्यानंतर मुलाला स्वीकारल्यामुळे आपोआप संयुक्त अधिकार प्राप्त झाले आहेत, त्यांनाही हे लागू होते.

त्या क्षणी कोणतेही न्यायालय ती योजना पाहत नाही, पण बंधन वास्तविक असते. जर तुम्ही नंतर संयुक्त अधिकाराबद्दल न्यायालयात गेलात, तर न्यायाधीश सहसा विचारतील की योजना तयार केली होती का आणि त्यात काय म्हटले आहे.

हे बंधन केव्हा लागू होत नाही?

कलम ८१५ आरव्ही अशा प्रकरणांमध्ये लागू होत नाही जिथे एका पालकाकडे संपूर्ण अधिकार असतो, किंवा जी जोडपी न्यायालयात न जाता प्रत्यक्षात विभक्त होतात. या दोन्ही परिस्थितींमध्ये लेखी योजना असणे उचित ठरते.

पालकत्व योजनेत काय समाविष्ट असले पाहिजे?

कायदेशीर किमान मर्यादा कमी आहे. कलम ८१५ आरव्ही नुसार, योजनेत किमान तीन विषयांवरील करारांचा समावेश असणे आवश्यक आहे.

  • पालक मुलांची काळजी आणि संगोपनाची कामे कशी वाटून घेतात, किंवा मुलाचा प्रत्येक पालकाशी संपर्क कसा ठरवला जातो.
  • मुलाशी आणि त्याच्या मालमत्तेशी संबंधित महत्त्वाच्या बाबींवर पालक एकमेकांना कसे कळवतील आणि सल्लामसलत करतील.
  • मुलाच्या संगोपनाचा आणि पालनपोषणाचा खर्च, ज्याचा व्यावहारिक अर्थ बालसंगोपन भत्ता असा होतो.बालवाडी).

योजनेच्या आखणीमध्ये मुलांचा सहभाग कसा होता, हेदेखील याचिकेत नमूद करणे आवश्यक आहे. जर न्यायाधीशांनी नंतर त्या मुलाशी बोलून काही वेगळेच ऐकले, तर दहा वर्षांच्या मुलाचा सल्ला घेण्यात आला होता, हे विधान ग्राह्य धरले जाणार नाही.

एका चांगल्या योजनेत किमान आवश्यकतेपलीकडे आणखी काय समाविष्ट असायला हवे?

केवळ कायदेशीर किमान आवश्यकता पूर्ण करणारी योजना स्वीकारली जाईल, परंतु सामान्यतः खालील विषयांवर वाद निर्माण होतात.

विषयकाय ठरवायचे
काळजीचे वेळापत्रकसर्वसाधारण आठवडा किंवा पंधरवडा, दिवसानुसार आणि वेळेनुसार. “साधारणपणे ५०/५०” हे वेळापत्रक नाही.
सुटीशालेय आणि सार्वजनिक सुट्ट्या दरवर्षी आलटून पालटून नावानुसार दिल्या जातात आणि त्यांच्या तारखा कळवण्यासाठी अंतिम मुदत असते.
हस्तांतरणकुठे, केव्हा, कोण प्रवास करते, पैसे कोण देते, आणि जर कोणी उशिरा आले किंवा मूल आजारी पडले तर काय होते.
शालेय शिक्षणकोणती शाळा, याचे दैनंदिन कामकाज कोण पाहते, बदलाचा निर्णय कसा घेतला जातो आणि शाळा दोन्ही पालकांना थेट कळवते की नाही.
वैद्यकीय निर्णयकोणत्या उपचारास पालकांपैकी एकटा परवानगी देऊ शकतो आणि कोणत्या उपचारासाठी दोघांचीही आवश्यकता आहे. लसीकरणाचा स्पष्टपणे उल्लेख करा.
पुनर्वासपालकांपैकी कोणीही स्थलांतर करण्यापूर्वीचा सूचना कालावधी, कमाल अंतर किंवा निश्चित प्रदेश आणि वेळापत्रकात होणारे बदल.
पासपोर्ट आणि प्रवासकागदपत्रे कोणाकडे असतात, परदेशातील सुट्ट्यांसाठीची अधिकृत संमती, आणि सीमेवर ती संमती कशी दाखवली जाते.
आजी-आजोबा आणि इतरआजी-आजोबा, सावत्र आई-वडील आणि सावत्र भावंडांशी संपर्क साधण्याचा हक्क. हा आपोआप मिळणारा हक्क नाही, परंतु लेखी नमुना ठेवल्याने नंतर न्यायालयात अर्ज करण्याची गरज टळते.
नवीन भागीदारांची ओळख करून देत आहोतवेळेचे नियोजन आणि पूर्वसूचना. याची अंमलबजावणी करणे कठीण, पण हा संघर्षाचा एक नेहमीचा स्रोत आहे.
पुनरावलोकन खंडयोजनेचे पुनरावलोकन करण्यासाठी एक निश्चित वेळ, उदाहरणार्थ वर्षातून एकदा आणि माध्यमिक शाळा सुरू होण्यापूर्वी, की काही चूक झाली आहे की नाही.
विवाद यंत्रणाएक निश्चित पहिली पायरी: एका ठरलेल्या कालावधीत चर्चा, त्यानंतर दोन्ही पालकांपैकी कोणीही न्यायालयात जाण्यापूर्वी, सहमतीने ठरवलेल्या मध्यस्थामार्फत मध्यस्थी.

पुनरावलोकन कलमामुळे बदल सामान्य होतो: वेळापत्रकात बदल करण्याची मागणी करणारा पालक मग योजनेवर आक्षेप घेण्याऐवजी तिचे पालन करत असतो. वाद निवारण यंत्रणा दोन्ही पालकांना न्यायालयात जाण्यापूर्वी एक पाऊल पुढे जाण्याची संधी देते आणि तिचा वापर करणाऱ्या पालकांकडे न्यायालये अनुकूल दृष्टीने पाहतात.

जर तुम्ही एखाद्या योजनेवर सहमत होऊ शकला नाहीत तर काय होईल?

तुमचा घटस्फोट थांबलेला नाही. कलम ८१५ आरव्ही (Rv) नुसार, जो याचिकाकर्ता वाजवीपणे स्वाक्षरी केलेला आराखडा सादर करू शकत नाही, त्याला त्याऐवजी इतर कागदपत्रे दाखल करण्याची किंवा दुसऱ्या मार्गाने तरतूद करण्याची परवानगी आहे, आणि ते स्वीकारार्ह आहे की नाही हे न्यायालय ठरवते.

याचिकाकर्ता पत्रव्यवहार, मध्यस्थी किंवा दुसऱ्या पालकाचा नकार यांसारखे काय प्रयत्न केले गेले, हे स्पष्ट करतो आणि पुढील व्यवस्था सुचवतो. न्यायालय पालकांना मध्यस्थीसाठी पाठवू शकते किंवा बाल संगोपन आणि संरक्षण मंडळाला (Raad voor de Kinderbescherming) चौकशी करण्यास सांगू शकते. जिथे एक पालक सहकार्य करत नाही, किंवा कौटुंबिक हिंसाचार झाला असेल, तिथे न्यायालय स्वतःच संगोपन, देखभाल आणि माहिती देण्याची कर्तव्ये ठरवू शकते आणि कोणत्याही योजनेशिवाय घटस्फोट मंजूर करू शकते.

त्यामुळे सही करण्यास नकार देणे ही एक वाईट युक्ती आहे: यामुळे घटस्फोटाची प्रक्रिया फार काळ थांबत नाही आणि तुम्ही सहकार्य का केले नाही हे ऐकून घेतलेल्या न्यायाधीशावर अटी ठरवण्याचे काम सोपवले जाते.

विभक्त झाल्यानंतर, संयुक्त अधिकार असलेला पालक, जर एखाद्या विशिष्ट मुद्द्यावर दुसऱ्या पालकाशी असहमत असेल, तर तो न्यायालयाला निर्णय घेण्यास सांगू शकतो (कलम १:२५३अ बी.डब्ल्यू.). शाळेची निवड, वैद्यकीय निर्णय, मुलाचा नोंदणीकृत पत्ता किंवा वेळापत्रकातील बदल हे सामान्य मुद्दे असतात. या प्रक्रियेसाठी तुम्हाला वकिलाची गरज आहे . न्यायालय मुलाच्या सर्वोत्तम हिताचे काय आहे याचा निर्णय घेते आणि संगोपनाची व्यवस्था निश्चित किंवा मंजूर देखील करू शकते.

तुम्ही पालकत्व योजनेची अंमलबजावणी कशी करू शकता?

न्यायालयाच्या निर्णयात समाविष्ट असलेल्या योजनेची थेट अंमलबजावणी केली जाऊ शकते. केवळ पालकांमध्ये अस्तित्वात असलेली योजना हा एक बंधनकारक करार असतो, परंतु त्याची अंमलबजावणी करण्यापूर्वी तुम्हाला न्यायालयाच्या निर्णयाची आवश्यकता असते.

जर पालक सहकार्य करत नसतील, तर पुढील व्यवहार्य मार्ग आहेत.

  • सारांश कार्यवाही (कोर्ट गेडिंग) आदेशाचे पालन करण्यासाठी. जेव्हा हस्तांतरण थांबलेले असते, तेव्हा हा सर्वात जलद मार्ग आहे.
  • दंडाची रक्कम (ड्वांगसोम) त्या आदेशासोबत जोडलेले, जे दुसऱ्या पालकाने पालन न केलेल्या प्रत्येक वेळेसाठी देय आहे.
  • मुलाच्या मुख्य निवासस्थानात बदल कलम 1:253a BW अंतर्गत, जेथे अडथळा कायमस्वरूपी आणि संरचनात्मक आहे.
  • बाल संगोपन आणि संरक्षण मंडळाचा समावेशज्यामुळे देखरेख आदेश जारी होऊ शकतो (अंडरटोइझिचस्टस्टलिंग) आणि संपर्क पुन्हा प्रस्थापित करण्याची जबाबदारी असलेला एक कुटुंब पर्यवेक्षक.
  • नागरी अटक (lijfsdwang) किंवा पोलिसांची मदतजे अपवादात्मक आहे आणि जेव्हा इतर काहीही काम करत नाही तेव्हाच वापरले जाते.

आंतरराष्ट्रीय पालक अनेकदा एका गोष्टीबद्दल गैरसमज करून घेतात: डच न्यायालये पोटगी आणि मुलाशी संपर्क या दोन स्वतंत्र जबाबदाऱ्या मानतात. मुलाशी संपर्क होत नाही म्हणून पोटगी रोखणे हा बचाव ठरू शकत नाही, आणि त्यामुळे पोटगी रोखणाऱ्या पालकाची बाजू कमकुवत होते.

युरोपियन मानवाधिकार कराराच्या कलम ८ अंतर्गत पालक आणि मुलामध्ये संपर्क शक्य करणे हे एक सकारात्मक कर्तव्य आहे, हे न्यायालये देखील मान्य करतात, त्यामुळे कोणताही अडथळा आल्यास त्याची तक्रार लवकर आणि सातत्याने करावी.

तुम्ही नंतर योजनेत बदल कसा कराल?

जर दोन्ही पालक सहमत असतील, तर बदलाची लेखी नोंद करा आणि दोघांच्याही सह्या घ्या. मूळ योजनेचा न्यायालयाच्या निर्णयात समावेश असला तरीही, तुम्हाला न्यायालयाची गरज नाही.

पाच वर्षांच्या मुलासाठी बनवलेले वेळापत्रक पंधरा वर्षांच्या मुलासाठी क्वचितच लागू होते. जर तुम्हाला नंतर नवीन अटी लागू करण्याची गरज भासल्यास, त्यांना न्यायालयाकडून मान्यता मिळवा. जर तुमचे एकमत झाले नाही, तर मध्यस्थी हा सामान्यतः पुढचा टप्पा असतो आणि त्यानंतर कोणताही पालक न्यायालयाला निर्णय घेण्यास सांगू शकतो.

न्यायालयाच्या आदेशानुसार बदल करण्यासाठीची अट माफक आहे. कलम १:३७७ई बीडब्ल्यू अंतर्गत, जर परिस्थिती बदलली असेल किंवा पूर्वीचा निर्णय चुकीच्या किंवा अपूर्ण माहितीवर आधारित असेल, तर न्यायालय भेटीगाठीच्या व्यवस्थेत बदल करू शकते, ज्यात पालकांनी स्वतः केलेल्या व्यवस्थेचाही समावेश आहे. संयुक्त अधिकाराच्या वापरासंबंधीच्या विवादांसाठी कलम १:२५३ए बीडब्ल्यू अशीच भूमिका बजावते. एक सुस्पष्ट पुनरावलोकन कलम ती अट पूर्ण झाली आहे की नाही यावरील वाद मोठ्या प्रमाणात दूर करते.

मुलांचा सहभाग कसा आहे?

डच कायद्यानुसार, मुलांना केवळ योजनेबद्दल सांगितले जाण्याऐवजी, त्यांना योजनेत सहभागी करून घेणे अपेक्षित आहे. ही पद्धत मुलाच्या वयाला अनुरूप असावी: सात वर्षांच्या मुलाला हस्तांतरणाच्या वेळी काय महत्त्वाचे आहे हे विचारा, पण त्याला पालकांपैकी एकाची निवड करायला कधीही सांगू नका.

स्वतंत्रपणे, न्यायालय सहसा मुलावर परिणाम करणाऱ्या बाबींवर निर्णय घेण्यापूर्वी न्यायाधीशांसोबतच्या संभाषणात ( kindgesprek ) मुलाशी बोलते. याचा वैधानिक आधार कलम ८०९ आरव्ही (Rv) आहे, जे बारा वर्षे आणि त्याहून अधिक वयाच्या मुलांशी संबंधित आहे. तथापि, २०२५ पासून, डच न्यायालयांनी अधिकार, निवास आणि संपर्काच्या प्रकरणांमध्ये आठ वर्षांच्या वयापासून मुलांना हळूहळू आमंत्रित करण्यास सुरुवात केली आहे आणि १ जानेवारी २०२६ पासून सर्व न्यायालये असे करतात; कलम ८०९ आरव्ही (Rv) मधील वैधानिक वय अजूनही बारा आहे. पोटगीच्या प्रकरणांमध्ये, सोळा वर्षांच्या वयापासून मुलांना आमंत्रित केले जाते.

हे संभाषण छोटे असते, पालकांच्या अनुपस्थितीत होते आणि ते बंधनकारक नसते; त्याऐवजी मूल न्यायाधीशांना पत्र लिहू शकते. हे मतदान नसते, आणि जेव्हा एखाद्या मुलाला शिकवले जाते, तेव्हा न्यायाधीशांच्या ते सहसा लक्षात येते.

जर पालक परदेशात राहत असतील किंवा त्यांना स्थलांतर करायचे असेल तर काय?

आंतरराष्ट्रीय कुटुंबांसाठी ही योजना सर्वात महत्त्वाची ठरते, कारण डच व्यवस्थेमध्ये सामान्यतः असे गृहीत धरले जाते की दोन्ही पालक गाडीने पोहोचण्याच्या अंतरावर राहतात. त्यानंतर १९८० चा हेग करार आणि नियमन (ईयू) २०१९/११११ हे बऱ्याच अंशी अंतिम निर्णय ठरवतात.

तुम्ही तुमच्या मुलासोबत परदेशात स्थायिक होऊ शकता का?

जर तुमचे अधिकार विभागलेले असतील तर दुसऱ्या पालकाच्या संमतीशिवाय नाही. संयुक्त अधिकार असलेला पालक, दुसऱ्या पालकाच्या संमतीशिवाय मुलाला परदेशात हलवू शकत नाही, किंवा मुलाच्या निवासस्थानात अशा प्रकारे बदल करू शकत नाही ज्यामुळे दुसऱ्या पालकाच्या हक्कांवर परिणाम होईल. जर दुसऱ्या पालकाने नकार दिला, तर ज्या पालकाला स्थलांतर करायचे आहे, त्याने कलम 1:253a BW अंतर्गत न्यायालयाकडे पर्यायी संमती ( vervangende toestemming ) मागितली पाहिजे.

या प्रकरणांचा निर्णय कोणत्याही तपासणी सूचीवर दिला जात नाही. २५ एप्रिल २००८ रोजीच्या आपल्या निकालात (ECLI:NL:HR:2008:BC5901), सर्वोच्च न्यायालयाने (Hoge Raad) असे मत मांडले की, न्यायालयाने सर्व संबंधित परिस्थितींचा विचार केला पाहिजे. मुलाचे हित हा एक प्राथमिक विचार आहे, परंतु ते नेहमीच पालकांच्या हितापेक्षा अधिक महत्त्वाचे नसते. सर्वोच्च न्यायालयाने २४ मार्च २०१७ रोजी जर्मनीला स्थलांतर करण्यासंबंधीच्या एका प्रकरणात (ECLI:NL:HR:2017:487) हाच दृष्टिकोन लागू केला.

न्यायालये हे पाहतात की, स्थलांतर आवश्यक आणि योग्य प्रकारे तयारी केलेले आहे का, स्थलांतर करणाऱ्या पालकाने भरपाईसाठी कोणत्या व्यवस्था देऊ केल्या आहेत (प्रवास, खर्च, अधिक सुट्ट्या, व्हिडिओ संपर्क), पालक आणि मुलाचे दोन्ही देशांशी असलेले संबंध आणि मुलाचा दृष्टिकोन. संबंध चांगले असतानाच मान्य केलेले स्थलांतराचे कलम, नंतरच्या वादापेक्षा कितीतरी अधिक मौल्यवान ठरते.

तुमच्या मुलाला संमतीशिवाय परदेशात नेले तर काय होईल?

अधिकार असलेल्या दुसऱ्या पालकाच्या संमतीशिवाय, किंवा न्यायालयाच्या पर्यायी संमतीशिवाय मुलाला परदेशात घेऊन जाणे किंवा ठेवणे, हे बेकायदेशीर स्थलांतर किंवा ताब्यात ठेवणे आहे. हे आंतरराष्ट्रीय बाल अपहरणाच्या नागरी पैलूंवरील १९८० च्या हेग अधिवेशनांतर्गत येते, ज्याचे नेदरलँड्स आणि परदेशस्थ नागरिक ज्या देशांमधून येतात त्यापैकी बहुतेक देश सदस्य आहेत.

ज्या पालकाचे मूल ताब्यात घेतले आहे, तो पालक डच केंद्रीय आंतरराष्ट्रीय बाल विषयक प्राधिकरणाकडे (Centrale autoriteit internationale kinderaangelegenheden) अर्ज करू शकतो. हे प्राधिकरण दुसऱ्या देशासोबत काम करते आणि मुलाला स्वेच्छेने परत पाठवण्यासाठी किंवा सीमापार मध्यस्थीसाठी प्रयत्न करू शकते. पालक थेट न्यायालयातही जाऊ शकतात. नेदरलँड्समध्ये, मुलाला परत पाठवण्याची कार्यवाही हेगच्या जिल्हा न्यायालयात केंद्रित आहे, आणि हेगच्या अपील न्यायालयात अपील करता येते.

आंतरराष्ट्रीय बाल अपहरण अंमलबजावणी कायद्याच्या (Uitvoeringswet internationale kinderontvoering) कलम १३ नुसार सर्वोच्च न्यायालयात अपील (cassation) करण्यास मोठ्या प्रमाणात मनाई आहे. सर्वोच्च न्यायालयाने ५ जुलै २०१९ रोजी (ECLI:NL:HR:2019:1085) असा निर्णय दिला की, जिथे अपील न्यायालयाने अधिकारक्षेत्र नाकारले आहे, तिथे ही सूट लागू होत नाही. याचे कारण असे आहे की, ही सूट असे गृहीत धरते की परत पाठवण्याच्या प्रश्नाची गुणवत्तेनुसार दोनदा तपासणी झाली आहे.

या कराराची सुरुवात मुलाला त्याच्या नेहमीच्या निवासस्थानी त्वरित परत पाठवण्यापासून होते, आणि त्यानंतर तेथील न्यायालये त्यातील मूळ मुद्द्यावर निर्णय घेतात. मुलाला परत पाठवण्यास नकार देण्याची काही कारणे आहेत: संमती किंवा नंतरची स्वीकृती, हानीचा गंभीर धोका, पुरेशा प्रौढ मुलाचा आक्षेप, आणि मूल नवीन वातावरणात स्थिरावल्यानंतर एक वर्षापेक्षा जास्त काळ लोटलेला असणे. न्यायालये या कारणांचा अर्थ मर्यादित स्वरूपात लावतात. युरोपियन युनियनमध्ये, न्यायालयांनी प्रत्येक प्रकरणासाठी परत पाठवण्याच्या अर्जांवर सहा आठवड्यांच्या आत निर्णय दिला पाहिजे.

युरोपियन युनियनच्या हद्दीत कोणत्या न्यायालयाला अधिकारक्षेत्र आहे?

सर्वसाधारणपणे, जेव्हा खटला सुरू होतो, तेव्हा मूल ज्या युरोपियन युनियन देशात नेहमी राहत असते, तेथील न्यायालये. हे १ ऑगस्ट २०२२ पासून लागू झालेल्या, ब्रसेल्स II-ter म्हणून ओळखल्या जाणाऱ्या नियमन (EU) 2019/1111 नुसार आहे.

हे नियमन युरोपियन युनियनच्या सदस्य राष्ट्रांमधील अधिकारक्षेत्र आणि पालकत्वाच्या जबाबदारीवरील निर्णयांची मान्यता व अंमलबजावणी नियंत्रित करते. कलम ७ नुसार, अधिकारक्षेत्र तिथे असते जिथे मूल नेहमी राहत असते: हा मुलाचे जीवन कोठे केंद्रित आहे याबद्दलचा एक वस्तुनिष्ठ प्रश्न आहे, राष्ट्रीयत्व किंवा नोंदणीबद्दल नाही.

जर एखाद्या मुलाला चुकीच्या पद्धतीने काढून नेले किंवा ताब्यात ठेवले गेले, तर कठोर अटींची पूर्तता झाल्याशिवाय कलम ९ नुसार अधिकारक्षेत्र त्याच्या पूर्वीच्या निवासस्थानाच्या देशाच्या न्यायालयांकडेच राहते, त्यामुळे मुलाला हलवल्याने अधिक अनुकूल न्यायालय निर्माण होऊ शकत नाही. स्वतःची मते मांडण्यास सक्षम असलेल्या मुलाला ती व्यक्त करण्याची खरी संधी मिळालीच पाहिजे.

जोपर्यंत मूल येथे राहत आहे, तोपर्यंत डच न्यायालय त्यावर देखरेख करेल या गृहितकावर योजना लिहा आणि त्यात बदल झाल्यास काय होईल हे नमूद करा. तुम्ही या अधिकारक्षेत्राच्या नियमांमधून कराराद्वारे सुटका करून घेऊ शकत नाही, परंतु दोन्हीपैकी कोणत्याही देशातील न्यायालय प्रथम तुमच्या सामायिक अपेक्षा विचारात घेईल.

ज्या पालकासोबत मूल प्रामुख्याने राहते, त्या पालकाने काय तपासले पाहिजे?

तुम्ही दैनंदिन निर्णय घेता, परंतु कलम 1:247 BW नुसार तुम्हाला मुलाचे दुसऱ्या पालकासोबतचे नातेसंबंध देखील जपावे लागतील.

  • काळजीच्या वेळापत्रकात केवळ टक्केवारी नव्हे, तर दिवस आणि वेळा नमूद केल्या आहेत याची खात्री करा.
  • नियमित वैद्यकीय काळजी यांसारखे कोणते निर्णय तुम्ही एकटे घेऊ शकता आणि कोणत्या निर्णयांसाठी दोन्ही पालकांची आवश्यकता आहे, याची नोंद करा.
  • कोणतेही स्थलांतर करण्याचे नियोजन करण्यापूर्वी, स्थलांतराच्या कलमामध्ये सूचना कालावधी आणि प्रदेश निश्चित करा.
  • परदेशातील सुट्ट्यांसाठी स्थायी संमतीची व्यवस्था करा, जेणेकरून तुम्ही ती सीमेवर दाखवू शकाल.
  • योजनेत बालसंगोपन भत्त्याची रक्कम आणि तिचे वार्षिक निर्देशांकानुसार समायोजन समाविष्ट आहे की नाही, हे तपासा.

दुसरे पालक म्हणून तुम्ही काय तपासले पाहिजे?

तुमचे संपर्क आणि माहितीचे अधिकार अंमलात आणण्यासाठी ते ठोसपणे लेखी स्वरूपात असणे आवश्यक आहे. संक्षिप्त कार्यवाहीमध्ये अस्पष्ट करारांची अंमलबजावणी करणे कठीण असते.

  • हस्तांतरण, सुट्ट्या आणि सार्वजनिक सुट्ट्या नावानुसार आणि वर्षानुसार वाटप केल्या आहेत याची खात्री करा.
  • शाळा आणि वैद्यकीय सेवा पुरवठादारांनी दोन्ही पालकांना थेट माहिती द्यावी, यावर सहमत व्हा.
  • परदेशात जाण्यापूर्वी, स्थलांतराच्या कलमामध्ये तुमच्या संमतीची किंवा न्यायालयाच्या निर्णयाची आवश्यकता असल्याची खात्री करून घ्या.
  • संपर्क थांबला तरी मुलांच्या पालनपोषणाचा खर्च देत राहा; तो रोखणे हा बचाव ठरू शकत नाही.
  • संपर्क न झाल्याची नोंद ठेवा, जेणेकरून अडथळा संरचनात्मक झाल्यास तुम्ही त्वरित कारवाई करू शकाल.

पालकत्व योजनेद्वारे आम्ही तुमच्यासाठी काय करू शकतो?

आम्ही कौटुंबिक वकील म्हणून घटस्फोटाच्या कार्यवाहीत आणि आंतरराष्ट्रीय बाल प्रकरणांमध्ये पालकांना साहाय्य करतो .

  • आम्ही स्थलांतर, प्रवास आणि पुनरावलोकन कलमांसह पालकत्व योजनेचा मसुदा इंग्रजी आणि डच भाषांमध्ये तयार करतो.
  • आम्ही डच न्यायालयांनी लागू केलेल्या ट्रेमा मानकांचा वापर करून बालसंगोपन भत्त्याची गणना करतो.
  • आम्ही योजनेसह घटस्फोटाची याचिका दाखल करतो, किंवा स्वाक्षरी केलेली योजना का उपलब्ध नाही याचे स्पष्टीकरण न्यायालयाला देतो.
  • आम्ही शाळा, निवासस्थान किंवा स्थलांतर करण्यासाठी पर्यायी संमतीच्या निर्णयासाठी कलम 1:253a BW अंतर्गत न्यायालयात अर्ज करतो.
  • भेटीच्या व्यवस्थेचे पालन न केल्यास, आम्ही दंड आकारून संक्षिप्त कार्यवाही सुरू करतो.
  • आम्ही केंद्रीय प्राधिकरणाशी संपर्क साधतो आणि बाल अपहरण प्रकरणात परत पाठवण्याची कार्यवाही सुरू करतो.

सारांश

  • अल्पवयीन मुले असलेले पालक जे न्यायालयामार्फत घटस्फोट घेतात किंवा नोंदणीकृत भागीदारी संपुष्टात आणतात त्यांना दोघांनी स्वाक्षरी केलेला पालकत्व योजना दाखल करणे आवश्यक आहे (अनुच्छेद 815 Rv).
  • संयुक्त अधिकार असलेल्या अविवाहित पालकांनी विभक्त झाल्यावर देखील योजना बनवली पाहिजे (अनुच्छेद 1:247a BW).
  • योजनेत काळजी किंवा संपर्क, माहिती आणि सल्ला, आणि मुलाचा खर्च यांचा समावेश असला पाहिजे; एका चांगल्या योजनेत सुट्ट्या, स्थलांतर, प्रवास आणि वादविवाद यांचाही समावेश असतो.
  • जर दुसरा पालक सही करणार नसेल, तर न्यायालय व्यवस्थेविषयी निर्णय घेऊ शकते आणि तरीही घटस्फोट मंजूर करू शकते.
  • आपल्या मुलासोबत परदेशात जाण्यासाठी दुसऱ्या पालकाची संमती किंवा न्यायालयाची पर्यायी संमती आवश्यक असते.

सतत विचारले जाणारे प्रश्न

आमचं लग्नच झालं नसेल तर पालकत्व योजना अनिवार्य आहे का?

ते अधिकारावर अवलंबून आहे, विवाहावर नाही. जर तुमच्याकडे संयुक्त अधिकार असेल, तर कलम १:२४७अ बी.डब्ल्यू. नुसार, तुम्ही एकत्र राहणे थांबवल्यावर पालकत्व योजना (parenting plan) आवश्यक असते. तेव्हा कोणतेही न्यायालय ती तपासत नाही, परंतु नंतरच्या विवादात कलम १:२५३अ बी.डब्ल्यू. अंतर्गत न्यायाधीश सहसा त्याबद्दल विचारणा करतात.

सही करण्यास नकार देऊन माझा माजी जोडीदार घटस्फोट रोखू शकतो का?

नाही. कलम ८१५ आरव्ही अंतर्गत, जो याचिकाकर्ता वाजवीपणे स्वाक्षरी केलेला आराखडा सादर करू शकत नाही, तो इतर कागदपत्रे दाखल करू शकतो किंवा दुसऱ्या मार्गाने तरतूद करू शकतो. न्यायालय मध्यस्थीचा आदेश देऊ शकते किंवा बाल संगोपन आणि संरक्षण मंडळाकडून सल्ला घेऊ शकते, आणि त्यानंतर स्वतःच व्यवस्थेबद्दल निर्णय घेऊ शकते.

नकाशा डच भाषेतच असणे आवश्यक आहे का?

कार्यवाही डच भाषेत चालते, त्यामुळे न्यायालय डच आवृत्तीनुसार कामकाज करते. अनेक आंतरराष्ट्रीय जोडपी इंग्रजीमध्ये सही करतात आणि त्याचे डच भाषांतर दाखल करतात; त्यामुळे दोन्ही आवृत्त्या तंतोतंत जुळत असल्याची खात्री करा.

न्यायाधीश आमच्या मुलाशी कोणत्या वयात बोलतील?

१ जानेवारी २०२६ पासून, सर्व न्यायालये अधिकार, निवास आणि भेटीगाठींच्या प्रकरणांमध्ये आठ वर्षांच्या मुलामुलींना, आणि पोटगीच्या प्रकरणांमध्ये सोळा वर्षांच्या मुलामुलींना बोलावतात. हे संभाषण ऐच्छिक असते आणि त्याऐवजी मूल न्यायाधीशांना पत्र लिहू शकते.

माझ्या मुलाला माझ्या संमतीशिवाय परदेशात नेले तर काय होईल?

त्याच आठवड्यात डच केंद्रीय आंतरराष्ट्रीय बाल विषयक प्राधिकरणाशी आणि एका कौटुंबिक वकिलाशी संपर्क साधा. १९८० च्या हेग कराराअंतर्गत, मुलाला त्वरित परत पाठवणे हा प्रारंभिक टप्पा आहे, आणि युरोपियन युनियनमध्ये न्यायालयांनी प्रत्येक प्रकरणावर सहा आठवड्यांच्या आत निर्णय दिला पाहिजे.

आयलिन अकार
आयलिन अकार या वकील आहेत Law & More in Eindhoven आणि Amsterdamती प्रामुख्याने वैयक्तिक आणि कौटुंबिक कायद्याच्या क्षेत्रात काम करते आणि प्रत्येक प्रकरणात पक्षकाराच्या हितालाच केंद्रस्थानी ठेवते.

आम्ही मदत करू शकतो का, हे जाणून घ्यायचे आहे का?

मोफत प्रास्ताविक बैठकीसाठी नोंदणी करा. आम्ही मदत करू शकतो का आणि त्यासाठी किती खर्च येईल, यावर चर्चा केली जाते. यामध्ये कायदेशीर सल्ल्याचा समावेश नाही. करार झाल्याशिवाय आम्ही ईमेलद्वारे प्रकरणांचे किंवा कागदपत्रांचे मूल्यांकन करत नाही.

हा लेख सर्वसाधारण माहिती देतो आणि तुमच्या विशिष्ट परिस्थितीबद्दलच्या सल्ल्याचा पर्याय नाही.

तुम्हाला कायदेशीर सल्ला हवा आहे का?

मोफत प्रास्ताविक बैठकीसाठी नोंदणी करा. आम्ही मदत करू शकतो का आणि त्यासाठी किती खर्च येईल, यावर चर्चा केली जाते. यामध्ये कायदेशीर सल्ल्याचा समावेश नाही. करार झाल्याशिवाय आम्ही ईमेलद्वारे प्रकरणांचे किंवा कागदपत्रांचे मूल्यांकन करत नाही.

संबंधित लेख

डच घटस्फोटात, तुमच्या मालमत्तेची विभागणी वैवाहिक मालमत्ता प्रणालीनुसार केली जाते, जी

डच घटस्फोटाची व्यवस्था जवळजवळ पूर्णपणे दूरस्थपणे केली जाऊ शकते: तुमचा वकील अर्ज दाखल करतो

डच न्यायालय केवळ एकाच कारणास्तव घटस्फोट मंजूर करते: विवाह संबंध संपुष्टात आले आहेत.

जर तुम्ही परदेशात सरोगसीची (draagmoederschap) व्यवस्था केली, तर पालकत्वाला जन्म देशात मान्यता मिळते.

बाल हक्कांवरील संयुक्त राष्ट्र कराराच्या (UNCRC) कलम 3(1) नुसार अशी आवश्यकता आहे की

नेदरलँड्समध्ये LGBTIQ+ घटस्फोटासाठी इतर कोणत्याही घटस्फोटाप्रमाणेच तंतोतंत तोच कायदा लागू होतो: